コロナ禍だから少人数に抑えたかったからかもしれないし、ご主人の参列を遠慮してくれと言われたら、素直にそうしたら良かったと思う。そのこと以外にも弟さんとお嫁さんとの間に色々あってキレただかかもしれないから、主さんがあまり義弟嫁さんに先入観持つのは良くないと思う。対処するなら、こちらはそちらの希望通りにするって言えばいいだけでは？