人身に切り替えてもらったほうが、相手の治療費については自賠責から出るから主の金銭的負担は無いけど、人身になると点数加算されて怪我の度合いにもよるけどほぼ一発免停の＋罰金10万程度になるよ。
でも、交通事故の診療代って保険適用にならなくて10割負担だから1回の診療代が数万単位になるから、1番主にとって良いのはタイヤの修理代を全額払ってあげて、慰謝料として5～10万くらい包んで示談にしてもらう事かもね。
最後は示談書をきちんと作成してね。