トピック検索
島津義弘
「心がザワザワ」米大統領、各国首脳陣など11名から安倍首相へ寄せられた贈る言葉（NYの声も）
8/30(日) 7:32
安部かすみ
ニューヨーク在住ジャーナリスト、編集者
（略）
◆世界各国のリーダーから「贈る言葉」
トランプ大統領はじめ各国リーダーからの「贈る言葉」がロイターなどで報じられた。ここでは11人から寄せられた声を紹介する。
◇アメリカ、トランプ大統領
トランプ大統領は28日、大統領専用機エアフォースワンの中で、記者団に対しこのように述べた。
「私の偉大な友人である安倍晋三首相に、最大の敬意を表したいです。 ... 彼は私の素晴らしい友人です」
「ただただとても残念です」
「残念に思う」というのは通常「feel sorry」と言うが、トランプ大統領が使った言葉は「feel very badly」。つまり、安倍氏の健康上の問題や辞任について「非常に心がざわざわする、懸念している」というようなニュアンスの気持ちが見え隠れしている。
またトランプ氏は「安倍氏は日本をとても愛している」と語り、近日中に電話をかける予定を明かした。
CBSニュース、ホワイトハウス特派員のツイッター
Mark Knoller
@markknoller
Under an umbrella, Pres Trump descends the steps of Air Force One as lightning strikes in the distance. On the flight back from NH, he told reporters he feels "very badly" about Japanese PM Shinzo Abe stepping down. "I'm just paying my highest respect," he said.
次期大統領候補のジョー・バイデン氏も、自身のツイッターで声明を発表した。
「@AbeShinzoさん、あなたの友情とリーダーシップに感謝します。退任されるのは悲しいですが、日本とアメリカ、そして両国の人々の間で固く結ばれた同盟は、これからも長きにわたって続いていくことでしょう。友よ、今後のあなたの健康を祈っています」
◇イギリス、ボリス・ジョンソン首相
「@AbeShinzo氏は日本の首相として国のため、そして世界のために偉大なことを成し遂げてきました。彼のスチュワードシップ（運営や管理能力）のもと、英国と日本の関係は貿易、防衛、そして私たちの文化的なつながりに至るまで、さらなる強さを帯びてきました。 長年のご尽力に感謝し、ご健康をお祈りします」
◇ドイツ、アンゲラ・メルケル首相
「辞任について遺憾に思い、またご多幸をお祈りいたします」「我々はとても良い仕事を一緒にしてきました（折り合いがとても良かった）」
◇ニュージーランド、ジャシンダ・アーダーン首相
「安倍首相は素晴らしく誠実さを持った人であると、私の印象に残っています。勤勉さ、情熱、そして他者への気遣いが何を成し遂げるかを、自身を通して示してくれました」
「日本とニュージーランドには、見解が一致するところがたくさんあります。民主主義とルールに基づいた国際システムへ我々が取り交わしたコミットメント（強いつながり、約束）は、ニュージーランド、特に共通の目標を持つインド太平洋地域にとって、日本が重要なパートナーであることを位置づけました」
>>1に続く
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～30件 ( 全30件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.30 戸沢盛安
20/09/20 14:02:52
各国首脳が集まる国際会議で、日本の総理が
1列目の中央に立ち他国の首脳と雑談する姿
はちょっと誇らしかった。
返信
No.29 石田三成
20/09/20 13:58:50
安倍元総理の人脈は日本の宝だよね
トランプやプーチンとと仲良く出来たってマジすげーことなんだから
返信
No.28 加藤清正
20/09/12 15:29:12
2018年、国連総会での一般討論演説後に出口で安倍総理を待っていた各国要人のみなさま。
一人一人と握手し、挨拶する安倍総理。
返信
No.27 足軽（旗指）
20/09/05 06:33:12
日本の首相が海外から評価されるのは素直に嬉しい
返信
No.26 上杉謙信
20/09/05 00:03:51
民主党政権の頃にはすでにTwitterなどのSNSがかなり浸透していたというのに、3バカ首相は誰一人としてこんなメッセージもらってなかったね(笑)
返信
No.25 島津家久
20/09/05 00:00:41
8年でSNSがかなり浸透したからね。
返信
No.24 大谷吉継
20/09/04 22:43:38
安倍総理の8年間に本当に感謝。
歴代日本総理大臣の中で群を抜く秀でた外交能力と行動で、日本と日本国民を常に守ってくれた類稀なる総理大臣でした。
返信
No.23 豊臣秀吉
20/09/04 22:26:52
>>12
外国の首脳から、その社交辞令すら言われなかったのが歴代の総理なんですよ
返信
No.22 武田信玄
20/09/04 21:56:44
>>12
韓国のムンムンが辞めるときも
こんなコメントくるかな～？
返信
No.21 北条氏綱
20/09/04 21:55:16
日本人にしては身長高いから、舐められにくかったのかな
返信
No.20 後藤又兵衛
20/09/04 21:53:14
>>13
横だけど、恥ずかしい人ね。
自分とは異なる意見や考えの人に「バカ」か「変な人」とかしか言えない人。
返信
No.19 小早川隆景
20/09/04 20:35:17
>>17
>総理なんてやるものではない。
>誰がやっても同じ
>鳩山さんがやったこと忘れたか！
いやいや（笑）
鳩山が総理をやったことで「『総理大臣なんて誰がやっても同じ』っていうのは間違ってた」って感じた人が大多数じゃないかな？
返信
No.18 吉川元春
20/09/04 18:12:20
>>12
社交辞令だとしたらものすごいリップサービスだな一国の代表が
と思える内容が多いけどね～
返信
No.17 匿名
20/09/04 15:36:20
日本の左翼はマスコミは
腐ってる
いつかは総理も辞めるが
ボロボロに叩いて
それは酷かった
総理なんてやるものではない。
誰がやっても同じ
鳩山さんがやったこと忘れたか！
返信
1件
No.16 足軽（長柄）
20/09/03 21:38:18
>>15
横だけど、>>12みたいなコメントする人の方が性悪だと思うなあ
返信
No.15 匿名
20/09/03 21:26:43
>>13
お前の方がバカだよ
性悪バカ
返信
1件
No.14 前田利家
20/09/03 18:28:35
日本人よりも海外の方が安倍首相を正当に評価しているという悲しき現実
返信
No.13 蒲生氏郷
20/09/01 22:51:21
>>12ばか？わざわざコメント出すこと自体珍しいことなのに、社交辞令？コメント求められて出したわけじゃないのに？大丈夫？変な人
返信
2件
No.12 長宗我部元親
20/09/01 22:22:47
>>5
社交辞令
悪くは言えないでしょ
返信
5件
No.11 蒲生氏郷
20/09/01 21:51:18
民主政権が首脳会議にでたらポツンだったもんね
安倍さんはG7にでたら挨拶したいっていう他国首相らの行列が出来てた
他国のトップがこんなコメント出すなんてないことだからね
返信
No.10 足利義輝
20/09/01 19:39:24
だが、報道しませんよ
返信
No.9 足利義輝
20/09/01 19:38:42
>>5 聞こえマテーンだよ
返信
No.8 島津豊久
20/09/01 19:33:42
国連事務総長も安倍総理に「完全なる回復を祈る」ってメッセージ出してた
返信
No.7 細川忠興
20/09/01 12:19:10
>>1
韓国の二つの声を出してるのがいい記事だね。
記者さんありがとう。
返信
No.6 高橋紹運
20/09/01 11:59:08
>>5
(∩ﾟдﾟ)ｱｰｱｰきこえなーい
返信
No.5 大谷吉継
20/09/01 11:57:56
「アベは海外で評価が低い」なんて言ってた人たちは、これらのコメント見てどう思ってるんだろうね。
返信
3件
No.4 島津義久
20/09/01 11:47:04
コロコロトップが変わる時代に戻ってほしくないね。
まああの頃はマスゴミにいいように操作されてた面があったからだけどね。
返信
No.3 足軽（旗指）
20/09/01 11:45:46
安倍首相の外交努力の賜物だろうね
返信
No.2 長宗我部盛親
20/09/01 11:44:23
日本の首相の退陣が世界にこれだけ注目されたのなんて初めてじゃない？
返信
No.1 主 島津義弘
20/09/01 11:42:16
◇中国、趙立堅（チョウ・リツケン、Zhao Lijian）外務省報道官
「ここ数年、中国と日本の関係は正しい軌道に戻り、新たな発展を遂げています。...ここに到達するために、安倍首相が取り組んできた重要な努力について、我々はポジティブな評価を表明いたします。そして同時に1日も早いご回復を祈念しています」
◇台湾、蔡英文（ツァイ・インウェン）総統
「安倍首相は、台湾の政策であれ台湾の人々の権益であれ、常に台湾に対して友好的でした。彼は非常に前向きな姿勢でした。我々は彼の台湾に対する友好的な気持ちを評価しますと共に、彼の健康を願っています」
◇ロシア、ドミトリー・ペスコフ報道官
大統領府（クレムリン）を代表して「辞任について遺憾に思います」と述べ、安倍首相とプーチン大統領との関係について「素晴らしい」（brilliant）と表現した。
韓国、青瓦台（大統領府）のカン・ミンソク報道官
「安倍首相の突然の辞任発表を遺憾に思います。日本で最も長く勤めた首相として、多くの意義ある業績を残し、特に韓国と日本の二国間関係の発展に大きな役割を果たしてきました」
「我々は首相の1日も早い回復を願っています。我が政府は日本との関係が向上するよう、新しい首相と新内閣と、これからも協力していきます」
◇韓国、権泰信（クォン・テシン）全経連常勤副会長
「文在寅（ムン・ジェイン）大統領と安倍氏は、良好な個人的関係を築いておらず、それが二国間関係の発展を妨げています。日本の新たな指導者が就任すれば、その時こそ二国間関係の改善に弾みをつけることができます。COVID-19が貿易やビジネスをさらに困難にしているこの世界情勢の中、不必要な外交や貿易上の対立が互いの国にとって不利になることは、両国が十分理解していることです」
◇在日ドイツ商工会議所CEO、マークゥス・シュールマン
「安倍氏は多国間主義と自由貿易の重要な推進者の1人であり、日本を世界の舞台に戻すために多くのことをしてくれました。日本は世界第3位の経済大国にふさわしい、知名度と認知度を回復しました」
「我々にはFTA（自由貿易協定）があり、彼は多くの困難な問題に取り組んできました。中国やロシアとの関係、そして取り立てトランプ政権になって以降のアメリカとの難しい関係性を見ても、彼の取り組みぶりがわかるでしょう」
「私は彼が失敗したとは言いたくありませんが、少なくとも未解決の問題となっているのは韓国との関係です。後継者が取り組まなければならない問題だと思います」
「東京にオリンピックを誘致することにも成功しました。これも忘れてはならない大きな功績だと思います」
北朝鮮から声明は出ていないものの、ザ・ジャパンタイムズは「（拉致問題などに強く働きかけていた安倍氏の）辞任を喜んでいる可能性はある。後継者が誰になるか注意深く見守っているのではないか」とする外交筋のコメントを報じた。
（Text by Kasumi Abe）
https://news.yahoo.co.jp/byline/abekasumi/20200830-00195663/
【写真】2017年2月の初の日米首脳会談の様子。（写真:ロイター/アフロ）
返信
1件