- なんでも
- 本多正信
- 20/08/12 11:54:02
帰国子女で英語はペラペラ、提出物などは良いです。
ですが成績で3をつけられました。我が子は筆記体で書くようで(今時アメリカでも珍しいです)先生はそれが読めないという理由でテストは減点。スピーチは巻き舌でわからないから減点。これは不当ではありませんか?
- 0 いいね
Pickup
帰国子女で英語はペラペラ、提出物などは良いです。
ですが成績で3をつけられました。我が子は筆記体で書くようで(今時アメリカでも珍しいです)先生はそれが読めないという理由でテストは減点。スピーチは巻き舌でわからないから減点。これは不当ではありませんか?
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
画像表示ON・OFF
うちの子供の中学校、発音とかで減点とかなかったけどね。だってみんなカタカナ発音だし。そもそもスピーチのテストなんかなかったな。
定期テストにあるリスニングテストくらいだわ。
>>66あ、怒ってないよ。ごめんね、後半を反映してなかったね。
>>63
うん、でもそれでも授業に合わせた英語と、スピーチは少しレベル高く感じたけどみんなにも分かるものだったよ。
帰国子女でも変に筆記体とか巻舌とかはしてなかったよーって話なんだけどな。
なんか怒ってる?
>>63でも韓国の子も日本の英語の中学校の教科書みてびっくりしたらしいよ。小学校で学ぶって。
減点されて定期テストは平均点くらいしかなかったの?
>>59母国語じゃないんだから、そんなの当たり前だよね?あっちの国の日本語の勉強だって、大人が幼稚園レベルから始まるんだよ?そういうものでしょ。
>>51
>アメリカは最近筆記体を教えるようにしようと動いている州もあるんですよ。強制ではなく学区や学校、教師の裁量で選べるんですが、増えてきています。うちの子がアメリカにいたのは5年以上前ですけど、その時も強制じゃないけどやりたい子はどうぞ~って感じで練習用のプリントをもらいました。それ見て書きたい子は勝手に書いてたし
そういう意味ではないですよ
州の教育委員会が、筆記体を教えるよう動くことはカリキュラムに組み込まれているはず。
教えるようにということは先生が教えるということだよ。
プリント渡して杯自主的にやりなさいというのは教えるという意味にならないよね
それと5年以上前と書いていながら、2~3年前からの動きってどういうことですか?
>>58
思うってことはハッキリしないんだよね?
詳細分からないとなんとも言えない感じだね
そもそも、その減点理由は先生から直接聞いたの?
子供が、「きっと筆記体読めなかったんだよ」「きっとネイティブな英語が聞き取れなかったんだよ」っていってるだけってことはないよね?
本当は減点には正当な理由があるのに、親まで鵜呑みにして「レベルの低い先生が不当な原点をしてくる!」とか言ってたらめっちゃくちゃ恥ずかしいよ?w
先生本人に確認したんだよね???
中二の頃帰国子女だった子が言ってた。
「これ向こうで言う小3の内容だよ…(笑)」
って。
でもその子もその子なりに英語の授業受けて、スピーチもしたけどしっかりしてたよ。
主の子は海外かぶれと言うか、ネイティブ、帰国子女って事を自慢したいんだと思う。
>>57
筆記体だから読めないんじゃなくて、汚い走り書きだから判読出来ないんだと思う。元々、ネイティブから筆記体が支持されなくなったのもそこらへんが理由みたいよ。上手い人が書かないと本当に読みづらいから。
筆記体が読めない先生がいるの?
>>35
落ち着きなよ。英語圏でも筆記体よりブロック体の方が通じるし、会話するにしてもそんな巻き舌になんかならないから。主の子がどこの国の帰国子女か知らないけど、多分綺麗な英語は使えてないと思う。
日本人だって、日本の学校のテストでは行書体で回答しないでしょ。みんな楷書体で書くよね。
なんで主子は筆記体に拘るの?英語圏の国の子ども達だってブロック体が主流だし、帰国子女だからって筆記体になる理由はないと思う。
うちの学校の先生も文字の採点に厳しかったよ。aの上がちょっと離れてだけでuに見えるからとバツになってたわ。うちの息子汚いから結構文字でバツになってたよ。高校入試で失敗しないように厳しくしてるらしいけど。
筆記体が駄目ならブロック体にするしかないよね。海外でも筆記体使うのはお年寄りだけと聞いたわ。
>>35
所詮、そこらへんの公立校で習う英語は「テスト対策」の英語だからね。
ここは日本!日本の教育指針に合わせた回答を求められます。
>>48
年代によって違うんですよ。25年前はしっかり教えていたんでしょうが、うちの子がいたときは教育課程からは外れていました。筆記体を教育課程に戻そうという動きが出てきたのはここ2、3年の話です。
>>49
日本人の英語教育にも言ってやってくださいな
世界で通じてないよ
みんなにわかるようにって
全てにおいて大切だと思う。
>>46
>アメリカは最近筆記体を教えるようにしようと動いている州もあるんですよ。強制ではなく学区や学校、教師の裁量で選べるんですが、増えてきています。うちの子がアメリカにいたのは5年以上前ですけど、その時も強制じゃないけどやりたい子はどうぞ~って感じで練習用のプリントをもらいました。それ見て書きたい子は勝手に書いてたし
筆記体を教えるよう教育委員会が動いているというのに、
教えずプリントを生徒に手渡し勝手にどうぞって。
私は小4の時先生がしっかり教えてくれましたよ
もう25年前の話ですけどね。
先生には聞き取れない、読めないんだからしょうがないよね。採点してもらう必要があるなら採点者に合わせないとどうにも不可能。
身についた英語を生かしたければ、英語スピーチ大会とか出場するのはどう?
>>42
アメリカは最近筆記体を教えるようにしようと動いている州もあるんですよ。強制ではなく学区や学校、教師の裁量で選べるんですが、増えてきています。うちの子がアメリカにいたのは5年以上前ですけど、その時も強制じゃないけどやりたい子はどうぞ~って感じで練習用のプリントをもらいました。それ見て書きたい子は勝手に書いてたし、作文とか筆記体で書いてる子もいました。
ただ、日本ではブロック体で書くように言った方が良いですね。それで点が取れないのはもったいないので。
なぜ、私立中学を選ばなかった?
うちの子が通ってた学校は筆記体も習った。テストも筆記体で書いてもOK。でも読めない字、崩し過ぎはダメ。
アメリカは場所によってはかなり訛っちゃうから巻き舌が原因かはわからないし、流暢=巻き舌なんてことはない。
英語だけじゃなく、国語にしても相手に伝えようとすることが大切。勉強においてもコミュニケーション能力をみられる。
筆記体が読めないんじゃなくて、文字として読めないんじゃないの?
ぐっちゃぐちゃで、aだかoだかdだか、uだかvだか、何だかわかんないんだよ。
筆記体じゃなければ下手でもまだ伝わるかもしれないのに、なんでわざわざ筆記体?
筆記体は上手い人じゃないとスペルが違うように見えることがあるよ?
話せるのとテストが出来るのは違うからね
筆記体じゃなく普通に書けばいいのに
なんでアメリカでも使ってない筆記体をわざわざ使うのか分かんない
とりあえず、その指摘された事は直していったらいいんじゃないの
>>40
1歳から6歳までアメリカね~~
英語が得意?
現地の6歳児の英語知ってる?
話すのは一人前だけど書いたり読んだりほとんどできないよ
ちょっとしたスペルなどはキンダーで習うけどね。
こども、、それも5歳時ぐらいの英語力なんて意味なし
まして日本に帰国しずっと日本語で教育でしょう英語が廃れるばかり。。
知り合いのご家族だけどアメリカに5年ほどご主人の研究のために渡米していたのよ
お子さんは幼稚園の時にアメリカにわたって小学校3年生ぐらいまでいたのかな
戻ってきてOOちゃん英語すごいと言われ親も有頂天
せっかく得た英語、維持しようと衛星放送だったり、帰国子女たちのための英語教室に通わせたりいろいろやっていたわ
でも子供がどんどん日本語能になっちゃってさ。。それに中学受験もあったりで、、結局英語は日本で習得ということだけになってしまったよ
うちの従兄弟は1歳くらいの時に親の仕事の都合でアメリカで生活し、小学校上がるタイミングで日本に帰ってきて、大学までずっと公立だった
英語はずっと得意だったから、今は英語も使う職業に就いているいるけど
主のお子さんは何歳くらいまでアメリカで生活していたの?
1年生の時はどうだったんですか?
今の若い子、筆記体使わない
筆記体は使わないよね
現在では筆記体は使われないからまずやめさせる。
スピーチは発音良くてもスピードや態度が悪かったのでは?
>>35
ね。日本は同調・同圧社会だから。
効率悪いよね、、
>>25 日本だけで通じる英語使えってこと…?なんのための英語教育?
これからは筆記体使わずに定期試験で高得点取れるように塾に通って対策してもらったら?提出物本当に評価良いの?筆記体使って直されてなかった?
そんなことで原点にしないと思うよw
読めない、分からないから減点じゃなくて、間違いがあるから減点なんだよ。
例えば、聞かれてることに余計なことを付け足していて的外れな解答してるとか、全然ないの?
「話せる」「分かる」ということに自信過剰になってる人って、そういう傾向があるよ。
いや、そうじゃないんだよな…それいらないんだよな…てこと、多そう。
先生は、カタカナ英語の低レベルなんだね
主のお嬢さん可哀想
そんなに英語が得意ならインターナショナルスクールから海外の大学に進学すればよかったのに、、。
でも得意と言ってもなんちゃってなんて世間には大勢いる
それとcursive handwriting今時アメリカでは珍しいと書いているのになぜお子さんがそうなの?
普通は授業を受けている子供が感じることだよね。
cursive handwritingすでに20年ぐらい前から下火ですよ
>>24
偏差値高めの学校出たのに日本語も英語も変ですね。
>>6
うちも公立だよ。帰国子女と言っても何年生で帰ってきたかでかなり差が出てくるし、首都圏の帰国子女枠は難易度も倍率も高い。英検準一級持ってても落ちる。私立も当然考えたし、私立のメリット、公立のデメリットも話した。でも本人が公立を選んだ。
うちの子にはアメリカの英語と日本の英語は別物だから新しく学び直すつもりでやりなさいと言ってある。
まぁでも公立は先生次第だよね。うちは公立だけど今のところちゃんと評価してもらえてるから運が良いのかも。ALTの先生はいないの?発音を直す必要はないけど文字は直すように言った方が良いと思う。
まぁーしょうがない
先生が日本語英語しか話せないんだから
高校はお子さんに合った高校を選べば良いよ
>>25
そんな体たらくだから日本の英語教育は世界中でも質が低いと悪評をくらうのでは?
英語でコミュニケーションが取れないなら何のために習うのかわからないよ。
>>24
ネイチャーな英語っていうかしら?
Native並みの英語は言いますよね。
ちょっと気になったから、、。
筆記体と巻き舌をやめればいいのでは…?
不当ではないと思いますよ。日本なんだから日本のやり方にあわせないと。
筆記体は、学校では今は使わなくなってますから、そこはなおさないと駄目ですし、減点されても仕方無いかと思います。
直させないといけませんね。
私が高校の時にクラスに1人帰国子女の生徒がいましたが、「そんな言い回しはしない 間違っている」と先生に超時間食ってかかり、授業の妨害になっていました。
一度ではなく、度々やられるので迷惑でした。
日本の教科書に授業中に食ってかかられても英語の先生も困りますよね。
ちなみに、都内に昔からある有名なお嬢様学校で偏差値高めです。
私の息子は、中央大学の附属病院高校だったのですが、帰国子女枠があり、どのクラスにも帰国子女かいて、ネーチャーな英語を喋っていて、皆の良い刺激になっていました。
環境に合せてやる事も必要ですけど、ネーチャーなキレイな英語を喋っているのに、聞き取れないから減点はあり得ないてすよね。
ただ、英語も場所によってなまりもあります。
なまりの無ないキレイな発音で話しているのなら、抗議したらよいかと
なまりが強い英語なら減点されても仕方無いかな
>>18
アメリカの感覚でテストというけど、テスト問題の内容日本とアメリカ全く違うよね。
Nativeから見たら日本の英語テストはものすごくおかしいし、くだらない
ちゃんと理由わかってるじゃん。入試で筆記体で書く?面接で巻き舌使う?
>>6
私立だと帰国子女枠ある学校もあるよね
国語のテストで読めないクセ字書いたらバツされますよね?
思いっきりなまった方言(例えば大阪で福島の方言)でスピーチしたら「え?」ってなりますよね?
それと同じだと思います。
何が不当??
>>18
アメリカの感覚でって?
帰国子女なんだから少なくてもそこら辺の子供や先生より確実に英語は話せるでしょ。笑
日本で5もらってドヤるの痛いからやめなよ笑
ってゆーか、今時若い子で筆記体使ってる子なんていないに等しいけど、なんでだろ?
英語力とかではなくそういう態度がよくないと思うわ。
公立の英語の先生なんて英語話せない人だらけだからね、りぴーとあふたみーみたいな?
話せて理解できる子よりも教えた通りに覚える子を評価するんじゃない?
嫌なら公立なんてやめて帰国子女だらけの私立にいくべき。