カテゴリ
急上昇
独身の40代、友達付き合い続いてますか？
20/08/09 15:35:13
旦那がイギリス人で私が日本人なんだけど、言葉の発達にかかわるかなとおもって言語学を勉強してる方に面談してもらったことがあるんだけどね。 まずは母国語を決めて語彙をどんどん増やした方がいいんだって。 そうしないと2カ国語目を話す時に表現力が乏しくなってしまうと。 母国語をたくさん知ってたらあとは訳すだけだからね。 だから、わたしは意地でも日本語でたくさんの表現を話すようにしてるよ。 周りからは外国人と結婚したくせに英語話せないバカママと思われてるみたいだけど。
20/08/09 15:43:12
>>81 ん？日本在住？ だったら必死に日本語教えなくても嫌でも日本語メインになるよ。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
まだコメントがありません
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
25/12/26 21:59:53
258241
2
25/12/26 21:59:54
557117
3
25/12/26 21:57:54
693473
4
25/12/26 22:00:00
22
5
25/12/26 21:55:50
485
25/12/26 21:44:58
0
25/12/26 21:56:21
25/12/26 21:13:41
25/12/26 22:00:34
9
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.81 本多小松
20/08/09 15:35:13
旦那がイギリス人で私が日本人なんだけど、言葉の発達にかかわるかなとおもって言語学を勉強してる方に面談してもらったことがあるんだけどね。
まずは母国語を決めて語彙をどんどん増やした方がいいんだって。
そうしないと2カ国語目を話す時に表現力が乏しくなってしまうと。
母国語をたくさん知ってたらあとは訳すだけだからね。
だから、わたしは意地でも日本語でたくさんの表現を話すようにしてるよ。
周りからは外国人と結婚したくせに英語話せないバカママと思われてるみたいだけど。
No.85 馬場信春
20/08/09 15:43:12
>>81
ん？日本在住？
だったら必死に日本語教えなくても嫌でも日本語メインになるよ。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
まだコメントがありません