しれないですが、離婚覚悟で義母に「とりあえず病院に連れて行きたい。旦那がこのままだと離婚する(病気なら別)。」と言ってみては…
義母に旦那さんの様子を見てもらう為に、ビデオを取るとか、せっけんがお風呂に入ってる所を写真やムービー取るとか！