当人同士や家庭内の問題(浮気や不倫、借金、性格の不一致、性の不一致など)が離婚理由なら旦那側が悪かったとしても、わざわざ親が謝るようなことではないかなと思う。
でも犯罪や暴力(暴力も犯罪だけど)が離婚理由の場合は、嫁やその親に謝罪すべきだと思う。