同居しててもお互いに別世帯として動いてて食事とか共有する時間もほとんどないなら困ることはない。
主達が息子家族頼らない状態で生活できてるなら追い出しちゃえばいい。
育児だの介護だの、お互いにあてにする必要なんてないのに、老いたときに困るのは主とかって意見もよくわからないわ。

ただ主夫婦が息子家族がいないと困るなら無視される原因をちゃんと直さないと困ることにはなるんだろうけど。