旦那さんが別居に反対してないなら主が動いたらいいじゃん！
うちも私が限界で旦那に言ってもいつまで経っても動いてくれないからアパートの予算と立地聞いてネットで検索して不動産屋にメールで問い合わせて内覧予約したよ。内覧と最終決定、契約は旦那に行かせた。
旦那はなんだかんだ言っても同居のほうが楽だから積極的に動かないと思う