同じ偏差値なら圧倒的に私立。
高偏差値校だと修学旅行や指定校推薦の多さや自習室に先生がいて質問しやすい環境とか、低偏差値校だと面倒見が良いので、沢山補習してくれて留年しにくい。通信制高校でも同じ。
迷うのは学費と地域の環境(通学できるかどうか)だね。
ただし、交通網が発達してない田舎だと私立はそもそも通うのが大変だし、大学のことも考えるとどうしても公立第一主義になっちゃうよね。