こちらから求めはしないけど、
たぶん確実に向こうから払うと言い出すかな。
だから、一部を貰うことになると思います。

うちの子が１歳の頃、兄のメガネを壊した時は、
こっちもちゃんとお金払ったよ。

ただ、夫側の甥姪なら確実に泣き寝入りになると思う。