カテゴリ
急上昇
三者面談でショックな事言われたことある?
19/08/15 10:58:28
なんでも日本語で済んじゃうからだろうね。 日本は海外の論文でもなんでも日本語に翻訳するから。 ローカル言語使っててこんなに翻訳するところあんまりないんじゃないかな。 韓国とかでは世界の学術書を読むためには英語か日本語を勉強する必要があるって言われてるくらいだし。 ノーベル賞とった日本人が英語喋れないのは衝撃的だったらしいしね。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
19/08/15 18:23:49
>>9 英語話せたってノーベル賞取れない国がお隣にあるよ….主は教育が素晴らしいって大絶賛してるみたいだけどね…今のお隣さん見たて素晴らしいと思う?
1件~1件 ( 全1件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK!
1
26/01/04 23:59:33
561473
2
26/01/04 23:55:04
44
3
244476
4
26/01/04 23:35:57
60
5
26/01/04 23:48:43
39
26/01/04 23:59:57
0
26/01/05 00:00:18
7
26/01/04 23:54:04
26/01/04 23:41:42
26/01/04 23:36:09
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.9 漢字
19/08/15 10:58:28
なんでも日本語で済んじゃうからだろうね。
日本は海外の論文でもなんでも日本語に翻訳するから。
ローカル言語使っててこんなに翻訳するところあんまりないんじゃないかな。
韓国とかでは世界の学術書を読むためには英語か日本語を勉強する必要があるって言われてるくらいだし。
ノーベル賞とった日本人が英語喋れないのは衝撃的だったらしいしね。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.411 慶雲
19/08/15 18:23:49
>>9 英語話せたってノーベル賞取れない国がお隣にあるよ….主は教育が素晴らしいって大絶賛してるみたいだけどね…今のお隣さん見たて素晴らしいと思う?