>>208
それはいえますね。
あれ?これってグラマーあってるかな？・とか日本人考えすぎ
中国人見てごらん、押しが強いし、単語続けて何とか理解させるよ。
カットヘア＝
これでヘアーカットしたんだ、、と意味が分からせるよ。
日本人、私英語下手だからと思いすぎ。
ドンナに下手でも相手は何とか理解しようと努力してくれるよ。
それが人間
もし、下手な日本語で、道をきかれたらどう？
行きたいの?行ったの?駅名を知りたいの?とこちらが一生懸命になるでしょ。
それと同じです。