相手の方、非常識ですね。かなりストレスだと思います。
うちもすぐ目の前の近所で、息子と同級生の子で一緒に登校していたのですが、暴言が酷く息子をのび太扱いしていたので、しょっ中その子を叱っていたのですが、少しの間はやめてもすぐまたやる、を繰り返し授業中の暴言が酷かったと聞いた時についに我慢ができなくなり、相手の親に怒鳴り込みに行きました。
それ以来親子でガン無視してきますが、会えば立ち話はするけどママ友ではなく、相手はポツンだし他の保護者もその子の素行は知っているのでこちらにはなんのデメリットもないし、近所の人達からも非常識な家と思われている事がわかったので、勝手に無視しとけと思っていますが、主さんの場合はグループでお付き合いのある相手との事。
他のママ友さん達に相談するにしても、言い方によっては下手をすると主さんの方が悪く思われてしまうかもしれないので難しいですね。
もし相談するなら決して悪口にはならない様に、ちょっと困ってるんだよねー、と言ってみて、他のママ友さん達が実はうちもー！となったらみんなで徐々に疎遠にしていくとか…
大してお役に立てず長々とすみません。