誕生日プレゼント、本当にいらない

私の誕生日プレゼント、本当に何もいらないと毎年言ってるのに、毎年当日にプレゼントを用意する娘に本気でムカついています。
今年はケーキとスニーカーをもらいました。
本当にいらない、強いて言うなら一人の時間が欲しい、無理なら朝自分で起きて送迎無しで自力で通学してほしいと何度も言いました。
なのに今年もバイト代でプレゼントを用意していて本気でムカついて誕生日なのにイライラして眠れないくらい腹が立ちます。
私の気持ち、どうしたら伝わるんだろう。