日本の桜は、昔から日本人が桜を愛で、楽しみ、品種改良に取り組み、 長い年月をかけて日本固有の文化にしてきた。
海外の人もそこに魅力を感じて評価してくれているんだと思う。

正直、原産地が日本だから韓国だからとかの問題ではないんだけど（そもそも桜ってチベットだかヒマラヤ原産では？）、韓国人はそういうこともわからないのでしょうね。