私なら休ませる。
鎮痛剤で解熱されてる可能性もあるし、本人が休みたいと思ってるなら。
辛かったら早退って方がどう考えてもしんどいでしょ。
早退するレベルまで行ってるのに帰るっていう行動をしなきゃいけない。
まだ小学生なんだから会社に行ってるような感覚で登校させなくていいとおもう。
中学生なら、主旦那に賛成だけど。