とりあえず停車してたら警察に通報されるとの事ですので、終わってから家の前に来るようにして下さいってしたら？
さすがに近くに家が無い停車できる道路も少しくらいあるでしょ。そこで時間まで待ってもらう。

家の前に停めてたら保護者が警察に怒られるよって言わないと効かないよ。