確かにA子は振られました。
しかし、B夫婦が付き合い始めたことも知らされておらず、いきなり結婚報告で、一言あってもいいんじゃないか？と思ったそうです。

B子としては、馴れ初めを聞かれ、A子と付き合っていたことはみんな知っている事実だし、結婚すると決まった今となっては、隠しても仕方ないことだけど、ずっと好きだったのよ...と話すと重いから一度諦めたけど、やっぱり好きだったということを話すのに、少しでも軽い乗りで話そうと、そういう表現にしたそうです。


私はここには登場しない第３者で、相談され、善悪の判断に迷った者です

個人的には、B子がご回答を招くような言い方をしたのがすべての原因かなぁと思います。

とは言え、A子に嘘をつきたくなかったからこそ？冗談混じりで本音を話したという気持ちは共感します。