>>2
再構築したいという気持ちが少しでもあるなら、再構築に向けて歩んでいっても良いんじゃ無いでしょうか？

その知り合いの方は主さんと同じで彼から
「好きだよ」「子供たちや君は大切な存在」
など言われていて、もちろん別居してたんですけど、そのうち旦那さんが泊まりに来ることが増え、そこまで深く聞いてませんが、夜の営みもしていたと思います。それまでスッピンだったけど化粧することも増えたので。
彼女は「元旦那とよりを子供たちのためにも私的にも戻したい気もするけど、元旦那から再構築させるようなこと何も言われてないし、どうしよう。」と悩んでました。
その時私は1番上に書いたことを彼女にも言いました。
その後、うちが引っ越す時、「元旦那と購入した家があるから、そこに戻ろうと思う。もちろん元旦那も一緒」と嬉しそうな顔しながら言ってました。

きっと彼女からよりを戻そうと話したのかなって感じでした。
でも籍を入れたかどうかは連絡先も交換してなかったのでわからないです。

相手から言われてないからじゃなくて、主さんから言ってみてはどうでしょう？
それで、そういう気は無いと言われたら、子供たちの面会のみでズルズルと泊まりに行ったり営みをしたりするのは辞める。
きっと、聞いたりするのも怖いんだと思うんですけど、どっちかが切り出さないと解決しないし、より戻したいと思ってて言い出せずにいて、好きな人ができたと言われたら手遅れですし。
どちらにせよ、上手くいくことを願ってます。