治らないと思う。もうそういう関係が成り立っちゃってるから、旦那の家族関係は変わらないよ。
うちも義父母に毎月4万渡してて、義姉も足りない時に数十万を今まで私が知ってるだけでも何回か渡してて、ある意味上手に子育てしたなと思ったりもする。自分達の失敗で借金地獄に陥っても子供達が援助してくれるんだから。