すみません、それが標準仕様の人も居るんです。
ご本人が車好きなのか、車好きな方が身の回りにいらっしゃるのか。
（私も車好きで、独身時代は車友達もたくさん居た関係で、挨拶をプッ♪で返す時も多々あります…）

いずれにしても、それがその方の普通なだけで、特に何か意味があるわけではないと思いますので、
是非、お礼のプッ♪だと思ってスルーして下さいませ。