• No.260 ハシビロコウ

    18/03/10 21:54:00

    性器だの妾だのって隠語は、基本的にどれも後付けで漢字本来の意味ではないよ。恵方巻につけられたあの説と一緒。

    漢字の意味に拘るなら、後付けされた隠語ではなく、それより以前の本来与えられた意味の方に拘るべきかと。

  • No.264 ヒョウ

    18/03/10 22:01:12

    >>260
    「ひめ」が妾っていうのは隠語じゃなくて普通に辞書に乗ってるよ
    漢字の「姫」も、「偉い人の妾または娘」みたいな意味だし

    子供が生まれるときに、旦那が姫○って名前付けたがってたから調べたんだ
    調べた結果、もちろん付けるのやめました(笑)

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • No.265 シマウマ

    18/03/10 22:03:11

    >>264
    辞書に載ってる事と隠語であることはなにも矛盾してないよ。

1件~1件 ( 全1件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。