• No.5 袋井宿たまごふわふわ

    17/06/05 00:24:44

    >>4
    Am I allowed to refer Katie as a puppet? Is that a rude thing?
    ケイティのことは人形って言っちゃっても良い?無礼かしら?

    ガン見

    I'm getting the evils here.
    ここに悪魔を呼んじゃったみたいね。
    (二人が悪魔になっちゃった)

    なんか日本語がしっくりこないけどこんな感じかなー。

  • No.11 赤天

    17/06/05 21:03:19

    >>5 ありがとうございます!!
    そっか、そっか!
    それでガン見したんですね(笑)

    それを動かしてるのが女の子だとは思えないくらい命が宿ってる感じしますよね!!

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • まだコメントがありません

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。