カテゴリ(複数選択可)
急上昇
貯金や財布は夫婦で別々?
16/05/27 21:39:32
え?普通に訳せるよ。ほかにも何人かちゃんと理解してた人もいたよ。ただ、キーワードにもあるように訳したらトピ主の思うツボなだけだから訳さないんでしょ。
16/05/27 21:42:06
>>122 普通に訳せるならどうぞ このままじゃ簡単な英語も訳せない低能しかいないサイトだと思われちゃうよ
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
16/05/27 21:48:44
>>126 別にこのサイトがどう思われようが私には関係ないしどうでも良いんだけど…。訳すのは構わないけど、トピ主がタダで誰かに訳してほしかっただけってことだったら悔しいからみんな訳さないだけでしょ。
1件~1件 (全1件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK!
1
26/07/09 11:57:17
299069
2
26/07/09 11:35:53
29
3
26/07/09 11:56:20
63
4
26/07/09 11:44:42
13
5
26/07/09 11:52:58
64
26/07/09 11:49:31
26/07/09 11:53:00
26/07/09 11:53:37
26/07/09 11:47:16
26/07/09 11:26:10
0
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.122 牛乳
16/05/27 21:39:32
え?普通に訳せるよ。ほかにも何人かちゃんと理解してた人もいたよ。ただ、キーワードにもあるように訳したらトピ主の思うツボなだけだから訳さないんでしょ。
No.126 カレーライス
16/05/27 21:42:06
>>122
普通に訳せるならどうぞ
このままじゃ簡単な英語も訳せない低能しかいないサイトだと思われちゃうよ
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.132 牛乳
16/05/27 21:48:44
>>126
別にこのサイトがどう思われようが私には関係ないしどうでも良いんだけど…。訳すのは構わないけど、トピ主がタダで誰かに訳してほしかっただけってことだったら悔しいからみんな訳さないだけでしょ。