- なんでも
- ｻｻﾞｴ
- P900i
- 05/08/19 00:02:06
って訳すとどんな意味なんですかねえ。。ふと気になってしまって…。
- 0 いいね
車の名称
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
古トピの為これ以上コメントできません
ママ達の声
画像表示ON・OFF
-
あさん、ありがとうございました。
-
-
No.
- 76
- ﾏｲcar
- F901iS
- 05/08/20 00:17:46
そういう意味だったのか～!あさんありがとう -
-
No.
- 75
- あ
- PC
- 05/08/20 00:15:47
ああ･･･気になって落ちることが出来ないｗ
フーガ
音楽の種類「フーガ」（イタリア語でFuga）。複数の旋律を積み重ねた楽曲構成のように、「優美さ」と「ダイナミックさ」が調和した状態を表現。
エルグランド
英語の定冠詞「THE」にあたるスペイン語「EL」に“偉大な”を意味する「GRAND」を組み合わせた造語 -
-
No.
- 74
- あ
- PC
- 05/08/20 00:08:24
落ちようと思ったらレスが！ｗｗ
ｅｋワゴン
Ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ Ｋ-ｃａｒ[いい軽自動車]”の“Ｗａｇｏｎ[ワゴン]”という意味。
↓の方で合ってますね -
-
No.
- 73
- ふうがのﾏﾏ
- N900iS
- 05/08/20 00:07:15
フーガわかるかたいますか？うちの子ふうがなんです。フーガが出る前に生まれたんで、車から取ったんじゃないけど、気になって。 -
-
No.
- 72
- あ
- PC
- 05/08/20 00:05:58
喜んでいただけて良かったですヽ(´▽｀)/へへっ
では落ちます&#x{11:F99B}; -
-
No.
- 71
- My Car
- N505i
- 05/08/20 00:04:19
ekワゴン‥ ek‥‥‥いい軽‥ek -
-
No.
- 70
- KDDI-HI34
- 05/08/20 00:00:35
あさんありがとう☆
自分の乗ってる車にそんな意味があるなんて､ますます愛しちゃった笑☆
ｲｲ意味で嬉しい☆ありがとうございました('∀^*) -
-
No.
- 69
- 邑
- D901iS
- 05/08/19 23:59:12
うちインプレッサ乗ってるから意味わかってなんだか嬉しい～！
突然レスすいませんでした。 -
-
No.
- 68
- あ
- PC
- 05/08/19 23:59:00
検索しました。
MAZDAの意味。
ある方のブログの中にありましたのでコピペですが･･･
「古代ペルシア起源の宗教「ゾロアスター教」
世界史などにも名前が出てくるので、知っている人も多いかと思う。
善悪二元論を強調し、神話では善の神と悪の紙の戦いが描かれている。
ここで登場するのが、善神のリーダーである、「アフラ･マズダ」と、悪神のリーダーである「アンラ・マンユ（アーリマン）」だ。この名前も世界史に出てくるね。
「アフラ･マズダ」は光の神で、全てを司る全知全能の神だ。
これをアルファベット表記にすると「Ａｈｕｒａ Ｍａｚｄａ」
ありゃ？
そう、『マツダ（MAZDA）』は、全知全能の光の神「アフラ・マズダ」を東西文明、自動車文明のシンボルととらえ、自動車産業の先行きの明るさを願い、こう名付けられたそうなのだ。
もちろん、創業者である松田重次郎の苗字とかけてるんだけれども。 」
だそうです。 -
-
No.
- 67
- あさん
- P900i
- 05/08/19 23:57:07
ありがとうございます☆すっきり(^O^) -
-
No.
- 66
- あ
- PC
- 05/08/19 23:55:11
デミオ
スペイン語を合成した造語で［私の～］を意味する。
MAZDAは何故かわかりません -
-
No.
- 65
- デミオ
- P900i
- 05/08/19 23:51:41
わかりますか？あと素朴な疑問なんですが、マツダはＭＡＺＤＡと書くのはなんでだろ？ＭＡＴＳＵＤＡじゃないんですね。 -
-
No.
- 64
- あ
- PC
- 05/08/19 23:49:28
アルファードG・V
星座の中で最も明るい星を意味するギリシャ語の“アルファ(Ａｌｐｈａ)”に由来する造語。Ｇは“Ｇｒａｎｄ[大きい・雄大]”、Ｖは“Ｖｉｃｔｏｒｙ[勝利]”の頭文字から命名。
イスト
？？
セレナ
スペイン語で［晴れ晴れとした・穏やかな］を意味する。
トリビュート
英語で［感謝・尊敬・称賛のしるしとしての贈り物］を意味する。 -
-
No.
- 63
- KDDI-HI34
- 05/08/19 23:43:49
このﾄﾋﾟ凄い!
どなたかトリビュートお願いします! -
-
No.
- 62
- ﾏｲcar
- F901iS
- 05/08/19 23:39:06
セレナわかりますか?? -
-
No.
- 61
- すみません。
- P900i
- 05/08/19 23:37:37
ｱﾙﾌｧｰﾄﾞとｲｽﾄ教えてください☆ -
-
No.
- 60
- すごいね～
- KDDI-KC33
- 05/08/19 23:32:42
なんだか納得したものばかり…すごいね～ -
-
No.
- 59
- KDDI-TS31
- 05/08/19 23:32:39
ヴィヴィオ生産中止なんだ！大切に乗ろう…。 -
-
No.
- 58
- あ
- PC
- 05/08/19 23:26:00
フレンディー
Ｆｒｉｅｎｄからの造語。家族＆仲間の中に良い関係を広げ”楽しい遊びのベース基盤”のくるまとして命名。 -
-
No.
- 57
- あ様
- P900i
- 05/08/19 05:46:40
ｼｰﾏ聞いた者です&#x{11:F99A};ありがとうございました(*´艸｀)
ﾌﾚﾝﾃﾞｨｰ、ﾋﾞｶﾞｰ、ｷｬﾃﾞﾗｯｸとかわかりますか？？ -
-
No.
- 56
- あ
- PC
- 05/08/19 01:11:39
見てしまったのでレス
ステップワゴン
この商品を手に入れ、家族みんなで新しい生活を創り出せそうな「予感・気持ち」を表現。新ジャンルとしてのカテゴリーを“ＷＧＮ”で示す
ではでは(^○^) -
-
No.
- 55
- あ
- PC
- 05/08/19 01:10:03
はいヽ(´▽｀)/
お疲れ様です
また明日見に来るよ
ヽ(´∀｀)人(・ω・)人( ﾟДﾟ)人(・∀・)人(￣ー￣)人(´_ゝ`)ﾉ -
-
No.
- 54
- 一足
- KDDI-KC33
- 05/08/19 01:09:51
遅かった…
ステップワゴンしりたかったな↓ -
-
No.
- 53
- まめ大福
- KDDI-HI34
- 05/08/19 01:08:26
あｻﾝ、ありがとうございました。お疲れ様です(*^_^*)長々スイマセンでした～
旦那様もお疲れ様です!(゜Д゜*) -
-
No.
- 52
- あ
- PC
- 05/08/19 01:06:26
旦那帰宅のためこれにてレス最後です
パルサー
英語で［規則正しい周期でパルス電波を発信している宇宙空間の小さな電波源］を意味する。
ファンカーゴ
英語の“Ｆｕｎ[楽しい]”と“Ｃａｒｇｏ[積荷]”の合成語。
ネイキッド
英語で［ありのままの・飾りのない］を意味し、「手を加えたくなるような無地の素材」の意を込めて名付けられた。
インスパイア
英語で［ひらめきを与え、感動させる］を意味する
インテグラ
英語の“Ｉｎｔｅｇｒａｔｅ[統合する・完全にする]”を語源とする
トレノレビン
？？？ -
-
No.
- 51
- ﾗﾝﾄﾞｸﾙｰｻﾞｰ
- P900iV
- 05/08/19 01:03:26
あｻﾝ、ありがとうございます(*^_^*)旦那に自慢気に教えようっと☆ -
-
No.
- 50
- まめ大福
- KDDI-HI34
- 05/08/19 01:00:40
ﾊﾟﾙｻｰ ﾌｧﾝｶｰｺﾞ ﾈｲｷｯﾄﾞ ｲﾝｽﾊﾟｲｱ ｲﾝﾃｸﾞﾗ ﾄﾚﾉ ﾚﾋﾞﾝ
あｻﾝありがとうです～☆為になる! -
-
No.
- 49
- あ
- PC
- 05/08/19 00:58:38
ランドクルーザー
英語の“Ｌａｎｄ[陸]”と“Ｃｒｕｉｓｅｒ[巡洋艦]”との合成語。 -
-
No.
- 48
- あ
- PC
- 05/08/19 00:57:30
ハイエース
英語の“Ｈｉｇｈ[高級な]”と、トヨエースから引き継がれたＡＣＥとの合成語。
エルグランド
？？
パジェロ
アルゼンチン南部の台地パタゴニアに生息している野生の猫（パジェロ・キャット）にちなんで名付けられた。
アコード
英語で［調和・一致・和解］を意味する。音楽用語としては［和音］を表す。
バモス
スペイン語で［さあ、行こう！］を意味する。「新しい楽しさ（エンジョイ）をもたらす車でありたい」という願いを込めたネーミング。
エブリィ
？？
アトレー
フランス語の“Ａｔｔｒａｉ[魅力的な]”からの造語。軽本格派ＲＶとしての魅力を、ストレートに表現したもの。
ヴィッツ
ドイツ語の“Ｗｉｔｚ[才気・機知]”をもとにした造語。
エアトレック
Ａｉｒ[自由に]”＋“Ｔｒｅｋ[冒険的な旅をする]”の意味を持つ造語。 -
-
No.
- 47
- ﾗﾝﾄﾞｸﾙｰｻﾞｰ
- P900iV
- 05/08/19 00:49:51
ﾗﾝｸﾙ英語かな？知りたいです(*^_^*) -
-
No.
- 46
- 調べてみた
- KDDI-SN32
- 05/08/19 00:48:28
マジェスタ→「威厳」「尊厳」を意味するMajestyから作った言葉
カルディナ→「主要な」を意味する英語、Cardinal から -
-
No.
- 45
- まめ大福
- KDDI-HI34
- 05/08/19 00:48:11
ﾊｲｴｰｽ ｴﾙｸﾞﾗﾝﾄﾞ ﾊﾟｼﾞｪﾛ ｱｺｰﾄﾞ ﾊﾞﾓｽ ｴﾌﾞﾘｨ ｱﾄﾚｰ ヴィｯﾂ ｴｱﾄﾚｯｸ
…はどうですかね?(゜∀゜*)
思いついただけ並べてみた(´∀｀;) -
-
No.
- 44
- あ
- PC
- 05/08/19 00:45:00
はい。只今旦那の帰宅待ちで暇なので解る限りはレスします。
ちなみにコピペです -
-
No.
- 43
- 調べてみた
- KDDI-SN32
- 05/08/19 00:44:27
プラッツ→ドイツ語で「広場」
プリウス→ラテン語で「～に先立って」
ポルテ→フランス語で「扉」
ラウム→ドイツ語で「空間、部屋」
パッソ→イタリア語で「ステップ、足音」
ハリアー→鷹の一種である「チュウヒ」を表す英語から
ビスタ→イタリア語で「展望」 -
-
No.
- 42
- あさんへ
- SH900i
- 05/08/19 00:43:15
ありがとうございます。
旦那に自慢げに教えてあげます&#x{11:F995}; -
-
No.
- 41
- あ
- PC
- 05/08/19 00:42:58
エスティマ
英語の“Ｅｓｔｉｍａｂｌｅ[尊敬すべき]”から名付けられた。 -
-
No.
- 40
- エスティマは？
- N900iS
- 05/08/19 00:41:59
教えて(^O^)／ -
-
No.
- 39
- あ
- PC
- 05/08/19 00:41:05
キャラバン
英語で［隊商］を意味する。
シルビア
ギリシャ神話に登場する美しい清楚な乙女の名。語源は、ラテン語で［森］を意味する。 -
-
No.
- 38
- あ
- PC
- 05/08/19 00:39:42
シーマ
スペイン語で［頂上・完成］を意味する。
フーガ
わかりません
マジェスタ
わかりません -
-
No.
- 37
- すいませんm(__)m
- SH900i
- 05/08/19 00:37:50
キャラバン と シルビア教えて下さい。 -
-
No.
- 36
- 調べてみた
- KDDI-SN32
- 05/08/19 00:37:34
かぶってたらごめん。
VOXY→「言葉・声」(VOX)からの造語
コルサ→イタリア語で「疾走・レース」
チェイサー→追跡者を表す英語から
ナディア→ロシア語で「希望」
NOAH→優しい語感の英語から
ソアラ→ラテン語で「最上級」
カローラランクス→<RUN>と<X>で「究極の走り」 -
-
No.
- 35
- マジェスタ
- KDDI-SA32
- 05/08/19 00:36:47
は？ -
-
No.
- 34
- みなさん
- P900i
- 05/08/19 00:36:45
すごいですね&#x{11:F9A9};感動しましたヽ(´∀｀)ﾉ私はﾚｼﾞｪﾝﾄﾞが伝説くらいしか…orz
ｼｰﾏとかﾌｰｶﾞも意味あるんですかね&#x{11:F9A8}; -
-
No.
- 33
- まめ大福
- KDDI-HI34
- 05/08/19 00:36:31
あｻﾝ、ありがとうございます～(´∀｀*)ｽｯｷﾘ!! -
-
No.
- 32
- あ
- PC
- 05/08/19 00:35:09
インプレッサ
英語の“Ｉｍｐｒｅｓａ[紋章・金言]”からできた造語。水平対向エンジン、４ＷＤなど、スバル伝統のテクノロジーベースに、若さ・軽快さ・スポーティ等のイメージを付加した車として、新しい時代に新鮮な印象（Ｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ）を与える意味も込めて名付けられた。
シビック
英語で［市の・市民の・公民の］を意味す
る
VOXYはわかりません -
-
No.
- 31
- まめ大福
- KDDI-HI34
- 05/08/19 00:32:29
PC「あ」ｻﾝ、ありがとうございます～(゜Д゜*)ｽｺﾞｰｲ!!
ｲﾝﾌﾟﾚｯｻ
ｼﾋﾞｯｸ
わかりますか?(゜∀゜)ﾜｸﾜｸ -
-
No.
- 30
- 調べてみた
- KDDI-SN32
- 05/08/19 00:30:18
セルシオ→ラテン語で「至上の」 -
-
No.
- 29
- アルファード
- KDDI-TS31
- 05/08/19 00:29:11
ｖｏｘｙはどんな意味？自分と旦那の車だが意味まではわからない後セルシオはなんだろ？ -
-
No.
- 28
- あ
- PC
- 05/08/19 00:28:58
オデッセイ
英語で［長い冒険旅行］を意味する。長時間の移動でも、家族全員が快適に楽しめる車。
※コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
No.-
77
-
ふうがのﾏﾏ
- N900iS