~したん?は方言? へのコメント(No.36

  • No.36 匿名

    15/03/29 21:32:04

    ~したん?のした人への敬語バージョン~しったったん?もあるよ。

    例 先生がプリント配ってくれたったん?

    これは神戸弁らしい。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • No.39 匿名

    15/03/29 21:36:13

    >>36
    神戸だけど、そんな言葉聞いたことない。~しとう、が神戸弁だと思う。

  • No.45 匿名

    15/03/29 21:39:14

    >>36
    これは神戸弁ではなく、播州弁ですね。
    姫路市周辺の言葉。

  • No.49 匿名

    15/03/29 21:42:02

    >>36え、何か変だな。くれたん?でいいでしょ。

    ~してあげたの?とかの時に、~やったったん?~したったん?とは言う。大阪。

  • No.50 匿名

    15/03/29 21:42:09

    >>36
    滋賀は、くれはったん?って言う

  • No.57 匿名

    15/03/29 21:53:36

    >>36
    それは敬語としては使わないなぁー。
    したったん、は(他者に対して)してあげたの、じゃないかな神戸では。

1件~5件 ( 全5件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。