カテゴリ（複数選択可）
急上昇
ママ友の集まり、2歳児がはねられ死亡
12/10/25 18:01:27
タレントの紗栄子が、FacebookなどのSNSを通じて、オフィシャルブログの内容を4言語に翻訳して配信していることがわかった。24日付の「海外の方へ。」と題したブログ記事で発表している。 紗栄子は4言語での配信を決めた理由として、ブログのコメント欄に海外の人が記した日本語のメッセージを目にするようになったことを挙げる。「海外の方にもそのかたの国の言葉で私からもメッセージを伝えたいなぁ」とずっと思っていたといい、スタッフの協力があってようやく実現するに至ったとのこと。 まずは4言語で更新してます♪」とつづっていることもあり、今後も使用言語を増やしていくつもりのようだ。現在、紗栄子のFacebookでは、英語、中国語2種、韓国語で彼女の日常が更新されている。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
まだコメントがありません
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/10/08 12:06:42
325201
2
26/10/08 12:13:35
24
3
26/10/08 11:59:58
50
4
26/10/08 12:00:08
16
5
26/10/08 11:32:59
13
26/10/08 12:12:56
0
26/10/08 12:12:20
26/10/08 12:15:43
26/10/08 12:18:31
9
26/10/08 12:16:05
11
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.397 匿名
12/10/25 18:01:27
タレントの紗栄子が、FacebookなどのSNSを通じて、オフィシャルブログの内容を4言語に翻訳して配信していることがわかった。24日付の「海外の方へ。」と題したブログ記事で発表している。
紗栄子は4言語での配信を決めた理由として、ブログのコメント欄に海外の人が記した日本語のメッセージを目にするようになったことを挙げる。「海外の方にもそのかたの国の言葉で私からもメッセージを伝えたいなぁ」とずっと思っていたといい、スタッフの協力があってようやく実現するに至ったとのこと。
まずは4言語で更新してます♪」とつづっていることもあり、今後も使用言語を増やしていくつもりのようだ。現在、紗栄子のFacebookでは、英語、中国語2種、韓国語で彼女の日常が更新されている。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
まだコメントがありません