トピック検索
ぱぼ
With best wishes for your future happiness
お願いしまーす
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～6件 ( 全6件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.6 主 主です
KDDI-TS3D
08/12/10 01:34:01
こんな時間にありがとうございます！！
職場の人にわたす色紙を買ったら、この言葉が隅っこに書いてあったので気になって…
素敵な言葉ですね☆
返信
No.5 あ
KDDI-SN3B
08/12/10 00:53:35
あなたの未来の幸せのために成功を祈って
直訳(笑)with best wishes はご成功(幸福)を祈って という熟語でした。勉強になりました。
返信
No.4 あ
KDDI-CA38
08/12/10 00:50:58
ご多幸お祈り申し上げます
返信
No.3 ますお
SH705i2
08/12/10 00:49:46
あなたの幸せを祈ってるよ
未来 幸 に恵まれますように
返信
No.2 鮭美('魚'*)byｻｰﾓﾝ
KDDI-SN3D
08/12/10 00:44:48
えっと、ｱｺﾞーﾝになると幸せになれるよ!!
ごめんなさい…(涙)
返信
No.1 あ
KDDI-TS3D
08/12/10 00:44:02
あなたの未来が幸せであるように祈りを込めて
てきな
返信