文章を直して下さい!!

匿名

主

P904i

08/12/09 15:38:13

考えてみましたが、いまいちおかしな気がしました。昔から文章が苦手で(泣)お願いします。
1へ…

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 主 主

    P904i

    08/12/09 15:38:40

    お姑サン、ご無沙汰していました。私です。
    つきましては、元旦に帰省しようと思います。
    何日くらいが都合がよろしいですか?また改めてお電話でもいただけますでしょうか?
    近頃は冷え込んでいますね。お体に気をつけてあったかくして風邪に気をつけておやすみ下さい。お願いします。

  • No.2 せめて目上には

    SH906i

    08/12/09 15:39:33

    こっちから電話するもんでしょー

  • No.3 メラ

    KDDI-SH33

    08/12/09 15:40:02

    本人にお姑さんて呼ぶのはどうなんだろう

  • No.4 …

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:40:02

    ちょっとww
    こりゃ天然だね

  • No.5 仏滅・三隣亡(・∀・){デブ妊婦ですが何か?

    D705i

    08/12/09 15:40:23

    電話?手紙?

  • 広告
  • No.6 え

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:40:53

    お電話いただけますでしょうか…って、こちらが行くならこちらから電話するべきじゃないの?

  • No.7 …

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:41:41

    別に手紙なんか出さずにこっちから電話すりゃよくない?
    使い慣れてないの丸出しで無理やりすぎて笑えるわ

  • No.8 ごめん

    KDDI-HI3C

    08/12/09 15:41:56

    直すとこありすぎて書くの面倒(笑)

  • 広告
  • No.9 ん?

    P903i

    08/12/09 15:42:06

    おかあさんと呼ばないの?

  • No.10 私です

    SH906i

    08/12/09 15:42:50

    にワロタ

  • No.11 は

    P905i

    08/12/09 15:43:45

    私です。って…(笑)

  • No.12 主 主

    P904i

    08/12/09 15:44:00

    皆さんありがとうございます。お手紙です。
    電話より、手紙の方が気持ちがこもってていいかなと思ったんですが…
    それから、お姑サンと呼ぶのはよくないですか?
    では
    お義母サン、ご無沙汰していました。私です。
    つきましては、元旦に帰省しようと思います。
    何日くらいが都合がよろしいですか?また改めてお電話します。
    近頃は冷え込んでいますね。お体に気をつけてあったかくして風邪に気をつけておやすみ下さい。お願いします。

    どうでしょう?

  • No.13 ?

    KDDI-CA3A

    08/12/09 15:44:15

    元旦に帰省するのに何日か都合聞くの?

  • 広告
  • No.14 主 主

    P904i

    08/12/09 15:45:21

    私です。
    もおかしいですか?

    では、私です。を、嫁です。ではどうでしょう?

  • No.15 もう

    SH906i

    08/12/09 15:45:24

    電話ですませりゃいいじゃん

  • No.16 仏滅・三隣亡(・∀・){デブ妊婦ですが何か?

    D705i

    08/12/09 15:45:27

    私です…って(笑)
    ちゃんと名前言おうよ。

  • No.17 ムッシュ(・∀・)y-┛~~

    PC

    08/12/09 15:45:44

    元旦に帰省したいと「1月1日」を主さんが指定してるのに「何日頃が都合いいでしょうか?」って…
    矛盾してない?

  • No.18 …

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:45:57

    別に手紙でなくてもいいじゃん…
    文章が変すぎて逆効果だと思うよ

  • 広告
  • No.19 お姑さん→おかあさん

    KDDI-SH34

    08/12/09 15:46:12

    ご無沙汰しております。〇〇の嫁の〇〇です。お正月に帰省しようと思っておりますが、ご都合の宜しい日はいつでしょうか?


    みたいな感じ?都合聞く前に行く日を言うのはどうなのよ?いきなりつきましては~はなくない?

  • No.20 私です

    KDDI-SN37

    08/12/09 15:46:14

    名前だよ
    花子です。とか
    面倒だから電話したらいいのに

  • No.21 主 主

    P904i

    08/12/09 15:46:15

    何日くらい、いてもいいですか?という意味ですね。

  • No.22 メラ

    KDDI-SH33

    08/12/09 15:46:17

    封を開けるときに差出人わかってるから名乗らなくてもいーよ

  • No.23 ゆじゃン

    KDDI-SN3D

    08/12/09 15:46:24

    手紙より電話のが
    いいと思いますよ。

  • 広告
  • No.24 …

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:46:45

    いや…文章力ない手紙もらってもねぇ…

    ×ご無沙汰していました
    ○います
    ×都合 ○ご都合
    ×私です

    もうあげればキリないんだけどww

  • No.25 あ

    KDDI-CA37

    08/12/09 15:47:00

    元旦に帰省するって行って何日が都合いいかっておかしい。
    元旦って言ったら1日でしょ?

  • No.26 もん(☆・ω・)2人目27w

    PC

    08/12/09 15:47:37

    全部ナシじゃない?
    とりいれるならこんな感じ?

    お義母さんへ。
    ご無沙汰しています。随分寒くなってきましたが、みなさまお元気ですか?
    お正月に帰省したいと思っていますが、何日頃だとご都合よろしいでしょうか?
    後ほど改めてお電話致します。
    お体に気をつけてお過ごしください。お会いできるのを楽しみにしています。

    ってか、電話したほうが早くね?

  • No.27 私です

    SH703i

    08/12/09 15:48:26

    手紙でしょ。誰からきたかわかるから「私です」は使わないし、「つきましては」の使い方も違うよ

  • No.28 あ

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:48:32

    ご無沙汰していました。ヒロシです。

  • 広告
  • No.29 仏滅・三隣亡(・∀・){デブ妊婦ですが何か?

    D705i

    08/12/09 15:49:08

    やっぱり電話がいい。

  • No.30 てか

    SH906i

    08/12/09 15:49:41

    姑本人に書くのに、お義母さん て普通は書かない。
    おかあさん じゃないの?

  • No.31 ちなみに

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:49:50

    主はいくつよ?

  • No.32 主 主

    P904i

    08/12/09 15:49:54

    ↓上手☆

    ありがとうございます!
    実は以前、お手紙を差し上げた際に下手な文章ね、と言われたんで、次こそは!と思い、リベンジしたいのです。

  • No.33 あ

    KDDI-MA31

    08/12/09 15:49:55

    私私詐欺

  • No.34 電話なら

    P903i

    08/12/09 15:50:06

    即答してくれると思うし、電話はだめなのかな?

  • No.35 …

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:51:02

    他人のパクってリベンジかよ。痛いヤツ

  • No.36 主 主

    P904i

    08/12/09 15:51:54

    ちょっと気合いを入れて、書き直してみます!最終判断をお願い申し上げます!私は20歳になりそうです。

  • No.37 (笑)

    P705i

    08/12/09 15:51:59

    リベンジは諦めたら?(笑)旦那さんから電話してもらうのが一番だよ。主さんは帰省の時の手土産でも選びに行ったら?

  • No.38 リベンジ

    KDDI-HI3C

    08/12/09 15:52:36

    ここで書いてもらってもリベンジにならないのでは?
    100均で手紙の書き方の本買って来なさいな。

  • No.39 ぷ

    SH01A

    08/12/09 15:52:43

    そりゃ下手な文章ね
    と言いたくなりますね

  • No.40 あり得ない

    KDDI-CA39

    08/12/09 15:53:24

    他人の書いた文をパクって、なにが「手紙の方が気持ちがこもってる」の?最低だね…

  • No.41 なりそうです て(笑)

    SH906i

    08/12/09 15:54:11

    日本語勉強しなおしたほうがいいよ

  • No.42 ん

    920P

    08/12/09 15:55:08

    私は20歳になりそうです、に笑った

  • No.43 しかも

    KDDI-SH34

    08/12/09 15:55:30

    教えてもらって上手~って…苦笑

  • No.44 主 主

    P904i

    08/12/09 15:55:51

    おかあさん、お元気ですか?弥千です。
    実は、お正月にそちらに伺おうとしています。
    何日くらいがご都合よろしいか、また後でお電話差し上げます。
    最近は寒くなってまいりましたね。おかあさんお風邪など引かぬよう、最新の注意を宜しくお願い申し上げます。おかあさんに会えるのを楽しみにしていますよ。


    どうでしょうか?(>_<)

  • No.45 あ

    KDDI-SN3B

    08/12/09 15:56:06

    電話にしたら??
    もう日も近いんだし…

    わたしが姑なら 電話にしてほしい…
    面倒だから

  • No.46 電話しなさい!

    N903i

    08/12/09 15:56:09

    もしもし今晩は(今日は)
    ○○です。
    ご無沙汰しております
    皆様はお変わりありませんか?
    こちらはお陰さまで皆変わりなく過ごさせて頂いております。
    今回ご連絡したのはお正月にお伺いさせて頂こうと予定しております。
    お母様のご都合もあるかとおもいまして、ご都合のよい日に伺わさせて頂こうかと思いまして…
    又、お返事は後日でも結構ですので……………………
    あぁーー!面倒くさくなってきた
    あとは考えて
    ごめんね

  • No.47 もう

    SH906i

    08/12/09 15:57:05

    釣りだよね?

  • No.48 えぇぇえ

    KDDI-MA31

    08/12/09 15:57:23

    電話にしろ

  • No.49 ○o。.プクプク.。o○

    P905i

    08/12/09 15:57:30

    …これわざと?

  • No.50 まあまあ

    P705i

    08/12/09 15:57:31

    誰にでも苦手な分野ってあるんだし、ここで添削してもらってでもリベンジしたい二十歳になりそうな主さんの気持ちを応援してあげようじゃあないか~(笑)

1件~50件 (全254件)

広告

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。