トピック検索
急上昇
こうﾏﾏ
義母がchenだって言い張るんだけど‥(笑)
どっちが正しいの？
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～34件 ( 全34件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.34 藤原とうふ店（自家用）
PC
07/10/24 01:03:53
名前なら正確に書かないと失礼だよね。
覚えてない？
返信
No.33 名前
KDDI-TS32
07/10/24 01:02:19
だったのか…。
紛らわしい…。
返信
No.32 なんだー
N901iC
07/10/24 01:01:51
名前かよ…
名前は分からんよ。
ただのローマ字表記ならchanだろうが、チャンさんならchangかと思うが…
それにしても英語？
返信
No.31 …
KDDI-SN37
07/10/24 00:59:41
名詞かよ。
ならchenでもおかしくないと思うけど。
chanが正しいスペルなの？
チャンリーの正しいスペルは？
返信
No.30 ﾌﾟﾘ子
KDDI-SH33
07/10/24 00:59:20
難しいね。でも義母は間違ってるよ。
返信
No.29 +ﾟ*火星地主~ﾋｹﾞ部*ﾟ+
KDDI-CA39
07/10/24 00:57:35
おー、英語圏の人とは限らないもんね
返信
No.28 主 主
KDDI-CA37
07/10/24 00:57:17
ﾎｰﾑｽﾃｲしてた子の名前が『ﾁｬﾝﾘｰ』っていう子なんです(^_^;)
そのchanのｽﾍﾟﾙを義母がchenになってたんで指摘したんですが､なんかおかしいのかな？
返信
No.27 2007年1月6日(日)
KDDI-SH32
07/10/24 00:56:00
韓国人の名前とか英語で表す時はchangだって。
ホームステイしてたなら日本語知ってるだろうからchanで伝わるよ。
返信
No.26 +ﾟ*火星地主~ﾋｹﾞ部*ﾟ+
KDDI-CA39
07/10/24 00:53:43
『ちゃん』は通じないでしょ
受け取った人は私の名前の後に謎の言葉が付いてると困惑するのでは？
お母さんはチャンスって字はどう書くんだろ？
返信
No.25 いや
SH904i
07/10/24 00:52:59
義母は意地張ってるだけかもしれんぞ
返信
No.24 主は
N901iC
07/10/24 00:52:42
英語って言ってるから、違うのかなぁ？
それとも間違えたのが恥ずかしくて出てこないの？
返信
No.23 もしかして…
SH903i
07/10/24 00:52:14
ホームステイしていた人はチャイニーズ？
返信
No.22 手紙の相手は
SH904i
07/10/24 00:51:45
どこの人なの？
返信
No.21 たぶん
N901iC
07/10/24 00:50:46
ホームステイしてた子だから、簡単な日本語は分かるんだよね？
だから、義母は日本語をローマ字表記してるんだよね？
だとしたら、たとえばキティちゃんなら、Kitty-chanだよ。
返信
No.20 もしや
KDDI-SA33
07/10/24 00:50:22
陳さんか？
返信
No.19 ｱﾝｺ
P902iS
07/10/24 00:48:56
例えば、ﾁｬﾝ･ﾄﾞﾝｺﾞﾝのｽﾍﾟﾙはどうだろ？
韓流読みしてるのかな？
返信
No.18 Chen
KDDI-CA38
07/10/24 00:47:34
の線は薄い
返信
No.17 あ
SH904i
07/10/24 00:47:31
なんでCHENと書くのか不思議
ローマ字を英語っぽく表現したのかしら
返信
No.16 2007年1月6日(日)
KDDI-SH32
07/10/24 00:46:41
ちゃん は日本語だからどう書いても伝わらないんじゃ…
返信
No.15 あ
KDDI-HI38
07/10/24 00:46:31
北京語かな?
返信
No.14 ｡+ザビたん+ﾟ
SO702i
07/10/24 00:45:52
まあ、取り敢えずﾁｪﾝは間違っていますな。
返信
No.13 まあ
SH904i
07/10/24 00:45:26
英語ではないわな
返信
No.12 (笑)
KDDI-SN37
07/10/24 00:44:53
主も義母の事笑えないんじゃないか？(笑)
返信
No.11 ﾌﾟﾘ子
KDDI-SH33
07/10/24 00:44:08
どちらも通じるのか心配
返信
No.10 アルファベット
SH903i
07/10/24 00:42:31
を使うからといって、全てが『英語』ではない。
おそらくローマ字読みのことだと思われ…。
返信
No.9 主 主
KDDI-CA37
07/10/24 00:42:00
ﾎｰﾑｽﾃｲをした子に手紙を書いているんですけど手紙を見せてもらったら全部chenになってて指摘したら､これで合ってるって言い張ってる(笑)
返信
No.8 主も
KDDI-SN37
07/10/24 00:40:34
たいがい怪しいな(笑)
返信
No.7 ﾌﾟﾘ子
KDDI-SH33
07/10/24 00:39:50
ローマ字じゃないの？
返信
No.6 えーっと
KDDI-SN37
07/10/24 00:39:50
ローマ字で？
返信
No.5 みるき－ﾍﾟ子
KDDI-SN39
07/10/24 00:39:45
ﾁｪﾝ。
返信
No.4 ワオ
KDDI-SA39
07/10/24 00:39:42
CHANって名前の後に付けるCHAN？英語だったの？
返信
No.3 あ
SO903i
07/10/24 00:39:32
主さん正解
返信
No.2 英語？？
N901iC
07/10/24 00:39:26
ローマ字でしょ？
返信
No.1 藤原とうふ店（自家用）
PC
07/10/24 00:39:19
ジャッキーか！？
返信