- なんでも
- カトレア（成熟した大人の魅力）
- 22/10/03 23:21:24
洋風の名前をつけたくて旦那と話し合い結斗にしようと考えています。
ただ珍しい名前だし少し浮くかなって
皆さん的にどうですか？
- 0 いいね
産まれてくる娘の名前に結斗(ケイト)
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
古トピの為これ以上コメントできません
ママ達の声投稿されたコメントを掲載しています
画像表示ON・OFF
-
- 55
- 蝋梅（慈愛）
- 22/10/04 02:14:45
うちも娘はケイト。クォーターだけど、顔は日本人。ただ将来海外で暮らす可能性はあり。漢字は花愛
うちは名字(日本の)名前(カタカナ)花愛
って学校などでは表記だから漢字はおまけで。 -
- 54
- ウィンターグリーン（際立った個性）
- 22/10/04 02:03:35
友人の子は結留でけいとちゃんだったよ。
ハッキリ言って、読めん！
関係ないけど、姑の猫がケイトとジルって黒猫2匹。そっちのイメージが強い。 -
- 53
- 千日紅（不滅の愛）
- 22/10/04 01:58:18
主が夫婦揃って美形で娘さんもほぼ確実に可愛く産まれるという場合以外はあんまり奇抜な名前はつけない方がいいんじゃないかな。
-
- 52
- メドウスイート（心の支え）
- 22/10/04 01:45:17
漢字が男っぽいかなぁ
恵都なら女の子っぽくない？ -
- 51
- ミント（有徳の人）
- 22/10/04 01:26:35
洋風の名前といっても、
日本式にローマ字で書いた場合、ケイトのスペルが違っちゃうけどいいの？
ケイトのスペルはKateだよ。 -
- 50
- クリスマスローズ（私の心配をやわらげて）
- 22/10/04 01:20:31
景都か圭音がいいな
-
- 49
- ラフレシア（夢現（ゆめうつつ））
- 22/10/04 01:06:12
>>43
斗を都にすると女の子っぽくなっていいね
恵と佳は確かに少し古い感じするかな
景都とかどう？綺麗で女性的な感じしない？
結斗だとユイトって男の子としか思えない -
- 48
- 薔薇：バーガンディー（秘められた美）
- 22/10/04 01:01:45
洋風の名前で、かわいいなら、
あんまりなにもいわれないかも。
でも、純和風な顔してるとどうかな～。
ジュリアって子しってるけど、
うーん。って感じだよ。 -
- 47
- エビネ（真実）
- 22/10/04 01:00:16
けいと 男の子も女の子も周りにいる。
-
- 46
- サフラン（歓喜）
- 22/10/04 00:59:59
可愛いと思うけどな
-
- 45
- オドントグロッサム（特別な存在）
- 22/10/04 00:55:42
男の子ならありかな
最近色んな名前あるし、別に珍しいとは思わないよ
でも響も漢字も男の子 -
- 44
- アスペン（自信と勇気）
- 22/10/04 00:53:28
川崎麻世カイヤんとこの娘さんがケイトちゃんじゃなかったっけかな？漢字で何だったっけかな
-
- 43
- バレリアン（善良）
- 22/10/04 00:48:47
ケイトは可愛いけど、漢字が読みにくいし男の子っぽい。読みやすくて女の子っぽいのは、恵都か佳都、ちょっと古くさいかな…
-
- 42
- 薔薇：黒赤色（神秘）
- 22/10/04 00:41:39
個人的には、ハーフじゃないならケイト自体無し。
結斗って漢字もユイトとしか読めない。
どうしても洋風がいいならアンリとかエマとか、珍しすぎず漢字を当てやすい名前にした方がいいんじゃないかな。
-
- 41
- 匿名
- 22/10/04 00:39:04
娘さんやら、止めたほうが良いよ。
パッと見が男の子みたいだし、すぐ読めない漢字は将来イライラするよ。
息子ですが、斗がついてる。女の子にはつけないほうが無難ですよ。
-
- 40
- 楓（寡黙）
- 22/10/04 00:21:11
洋風でいいなら、なぜあえてニックネーム(ケイト、キャサリンの愛称)だし、日本語だとトの止め字は男性名が多いのに、そのチョイス？
確実にユイトと間違われると思う。
女の子なら同じニックネーム使うにせよ、ケイとかエリとかあるでしょうに。
ナオミとかマナとかエリカ、どちらでも女性名で使えるのもあるよ。
ちなみに私今英語圏にいるけど、発音は英語名だけど、正式表記(パスポート)がローマ字表記だとほぼ毎回間違われるよ。まよわずKate とかくもん。Keito と書いたらカイトーと読まれるよ。そしてこちらはフリガナないからなかなか覚えてもらえない。
どこぞのプリンセスじゃないけどキコとかマコ、メグミでメグ、マナミでマナのほうがよほど呼ばれやすい。 -
- 39
- ガジュマル（沢山の幸せ）
- 22/10/04 00:12:39
可愛い。
漢字がね、読めないし、斗が男っぽい。
ケイトだと、けいてぃー けいとりん って留学した時呼ばれていたよ。 -
- 38
- ラブダナム（注目）
- 22/10/04 00:12:20
読み方がケイトくんは周りにいっぱいいるよ。
そんなに珍しい名前じゃない。
結斗じゃ、ゆいととしか読めない。 -
- 37
- ヤグルマギク（天上の人）
- 22/10/04 00:08:13
君がつくよね
-
- 36
ぴよぴよ
-
- 35
- 矢車薄荷（柔らかな心）
- 22/10/04 00:07:45
カタカナでケイトにすればいい
-
- 34
- グズマニア（あなたは完璧）
- 22/10/04 00:07:39
結都、結杜、結采、とかの方が女の子っぽいと思うけどなあ。斗とはやっぱり男の子のイメージが強いと思う。ケイトという名前自体はとっても良いと思う。可愛いし将来世界へ出て仕事をする、なんて場合に楽だよね。
-
- 33
ぴよぴよ
-
- 32
- カキツバタ（幸運は必ず来る）
- 22/10/03 23:53:36
パソコンやスマホで名前を打って予測変換で出てこない名前と自分の名前を電話口で説明する時に上手に伝えられない名前は苦労するよ。
-
- 31
- ごぼう（解放）
- 22/10/03 23:52:35
花依都
-
- 30
- スイカ（かさばるもの）
- 22/10/03 23:52:17
名付けサイトにはこの漢字で女児でも「けいと」はありましたね。
でも、一般論として、私も男の子の名前かなとついつい思ってしまいます。
あと他の方もおっしゃるように、
いちいち、漢字と、読み方を説明するのが本当に面倒くさいでしょうから
お子さんのことを考えたら、ひらがなにするとか、読みやすい漢字をあてるとか、工夫したら、
「けいと」ちゃんもありかな。
そもそも、結を使いたいのか、けいとという音にこだわるのか、どちらでしょう？ -
- 29
- 菖蒲（適合）
- 22/10/03 23:49:51
読めません。斗を女の子に使うのが嫌。
それしか感想ありません。 -
- 28
- インパチェンス（流れるままに）
- 22/10/03 23:49:30
圭都はどう？
ケイトってキャサリン妃の愛称だったね。
何恥じぬよう育児頑張って。 -
- 27
- チコリ（質素）
- 22/10/03 23:47:52
他の方の言うように
ゆいと、ゆうとにしか読めない
川崎○世、カ○ヤの娘さん
ケイト（恵斗） -
- 26
- トレニア（魅力と誘惑）
- 22/10/03 23:46:35
恵都 くらいならまだ女の子かな？と思える
-
- 25
- ルピナス（多くの仲間）
- 22/10/03 23:46:31
字が男の子みたい。
-
- 24
- バッカリス（開拓）
- 22/10/03 23:44:59
洋風の名前にしたいってだけで意味も込められてないのはちょっとな…。
こどもはペットじゃないんだよ。 -
- 23
- 百日紅（雄弁）
- 22/10/03 23:44:43
ハーフの子でひらがなかカタカナならあり。
純日本人ならせめてエリカとかジュリとかそのへんにしとけばいいのにと思う。
自分が読みも性別も間違われる名前だったけど、面倒くさいことこの上ないよ。
ジェンダーレスの時代ではあるけれど、あえて紛らわしい名前にしなくてもいいのにと思う。 -
- 22
- パックンフラワー炎（火を噴く）
- 22/10/03 23:44:36
洋風ならハンナはどうかな？
帆菜（ハンナ）なら読めるし可愛いよ -
- 21
- パックンフラワー炎（火を噴く）
- 22/10/03 23:42:44
>>18
ごめん、女の子なのね
無理矢理に女の子風なら「希糸」ぐらい -
- 20
- スターチス（永遠に変わらぬ愛）
- 22/10/03 23:40:07
アンちゃんとかエマちゃん、ナオミちゃんとかあるじゃん。
なんでわざわざ結斗なの？どうやってもケイトとは読めないし、日本名なら男の子の名前じゃん。
かわいそう。
-
- 19
- デルフィニウム（変わりやすい心）
- 22/10/03 23:39:54
名前だけ見たら男の子で「ゆいと」「ゆうと」かな？と思う。
女の子でさらに読み方ははケイトは全く想像出来ない。
結つかいたいなら結音でケイトとかは？
-
- 18
- パックンフラワー炎（火を噴く）
- 22/10/03 23:38:21
ほとんどの人から「ゆいと」って言われるだろうね
ケイトなら慶斗、啓斗、圭斗とかの方が良さそう -
- 17
- マリーゴールド（太陽）
- 22/10/03 23:36:22
ケイトはありだけど、斗が男の子だと確実に間違われる。あとはゆいと君と言われるだろうね。たぶん本人小学生くらいになったら、男の子と間違わられる。って泣く。
ひらがなやカナカナでケイトでいいじゃん。
私も一発で読めないから、小学校の時から毎回毎回毎回、学年が変わる事に先生一人一人に訂正して、病院、役所、受付のある所全てにおいた訂正訂正だよ。もーそりゃー想像を絶するくらい自分で訂正してたよ。訂正するのが嫌になるくらい。正直なんでこんな名前付けたの！って親に暴言吐きたくなったこと数十年。たぶん何度か言った。私の場合はちゃんと意味があったから納得したけど。
その辛さを子供自身にさせるならいいんじゃない？ -
- 16
- クロッカス（天真爛漫）
- 22/10/03 23:34:47
漢字が男の子っぽいかな。
斗を都にするとかは？
あと、結だと読み間違いされそう。 -
- 15
- 草刈り（電動）
- 22/10/03 23:32:49
小学校の頃の友達の弟が圭人くんだったなー。
結斗だとゆいとって読まれるだろうし、男の子の名前ってイメージが強い。
そもそも結をけいって読ませること出来るのだろうか。
漢字だけでも読めるもので女の子っぽくした方が良いんじゃないかな？
ジェンダーレスな時代だからそんなこと言うと叩かれるかもしれないけど。 -
- 14
- スイートピー（私を覚えていて）
- 22/10/03 23:32:02
これ見たら「あーユイトくんね。」ってなるな。
息子世代で「○斗」流行ってたからいっぱいいる。 -
- 13
- ウィンターグリーン（際立った個性）
- 22/10/03 23:29:15
なし。
読めない。
「ゆいと」で男の子と間違えられそう。
-
- 12
- ラブダナム（注目）
- 22/10/03 23:28:01
多分男の子に間違われるよ。
アヤトとかユイトとかいっぱいいるから。
個人的に世界で通用する前にまずは国内で通用する名前にしろよ。って思ってる。 -
- 11
- ゴールデンロッド（用心）
- 22/10/03 23:27:58
恵斗
-
- 10
- 撫子 (内気)
- 22/10/03 23:27:03
男の子の名前ならまだわかるけど、
女の子なら、他の名前考えてあげては? -
- 9
- 花菖蒲（優美）
- 22/10/03 23:26:44
ゆいとくん？ゆうとくん？
いえ、けいとちゃん ですっ！
読み方も性別も訂正人生だね。 -
- 8
- 桜（精神美）
- 22/10/03 23:26:09
ケツト
-
- 7
- 薔薇：白（私はあなたにふさわしい）
- 22/10/03 23:25:33
どの辺がケイなの？
-
- 6
ぴよぴよ
※コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
