とりあえず、結婚するのかしないのかはお嬢様の意思では？
うちも商家でさらに母は３姉妹の末っ子という境遇なので跡取り問題の難しさは理解できます。
ですが、そもそもの結婚を本人の意思を無視してやめさせるのは強烈だなとは思います。
まぁ人様の家の事情なんで、余計なことですね。