>>95
漢語百題8・未央（びおう）
https://www2.chuo-u.ac.jp/philosophy/kishida/kango100.htm#8

　「未」の字は「まだ」という意味で、多くは下に否定を伴う。漢文訓読では「いまだ……ず」と読む打ち消しの語である。「未来」は「いまだ来たらず」、まだ来ていないという意味である。似たことばの「将来」は「まさに来たらんとす」で、こちらのほうが「未来」より今に近い。「未」を文末に用いて疑問形を作ることもある。たとえば「寒梅著花未」（王維の詩より）は「寒梅 花を著けしや、いまだしや」と読み、花をつけただろうか、まだかなという意味になる。

　未央は「まだ半ばにもならない」ということから、「尽きない」というめでたい意味になり、漢代では宮殿の名につけられた。未央宮（びおうきゅう）である。唐の詩人白居易（楽天）の「長恨歌」に「太液の芙蓉、未央の柳」と歌われている。

以下略