普通に言ってみたら？
普段顔も見せに行かないのに、頼み事するの恥ずかしくない？って軽く。
うちも内容は違うけど、旦那に言った事はあります。自分の実家だけ大事にしろみたいなニュアンスの事を言われた時に。あなたは私の実家にお礼すら言わないでしょ？お互い様ですって。
義実家には盆正月や誕生日や母の日とか私は行ってるので言える事ですが。