- ＴＶ・エンタメ
-
>>1195
海外の反応まとめに書いてたの。
海外のｱﾆｦﾀは細かい部分見てる(^^;
第一話の黒板の英文とかも気付いてたよ。
因みに原文
左側:
"I enjoyed studying with everyone.
Let's study together again.
But it done not come true at all"
右側:
"All is in the darkness in the past.
Please don't throw me away.
Help me."
訳
左側：
みんなと勉強するのが楽しい！
また一緒に勉強しよう。
でももう終わった。実現する見込みは無い。
右側：
過去は全て闇の中に。
私を見捨てないで。
助けてよ。
- 0
15/09/04 08:57:08