トピック検索
痛いところない？大丈夫？
みたいなの、何かある？
私は中国地方住みなんだけど、「たう」とか「かやす」がそんな感じ。
「たう」は、高いものや遠いものに手が届くとかそういう意味。棚の上のものが取れなくて背がたわんわ…とかって言う。
「かやす」は、ひっくり返してものをこぼす時に使うやつ。食器とか植木鉢とかに使う。かばんにはあんまり使わない。
子どもが大学のサークルを見に行ったところのトークテーマがそれだったんだって。確かにいろんな地方の人とだと盛り上がりそうだなと思って。私も聞いてみたくなっちゃった。
1件～50件 (全68件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.68 お菓子は1つだけ！
26/04/09 21:12:45
>>66
教えてくれてありがとう！正座のことなんだ。知らなかったよー。勉強になるわ。
からあげたくん、また見よ。
返信
No.67 歯磨きした？
26/04/09 20:13:52
>>44
神奈川県民。
だべ、は言わないけど、じゃんは普通に使う。横入り(よこはいり)って方言なんだ？初めて知った。
あと何々しな！(例えばこれ食べな！とか)乱暴な感じではなく普通に使うんだけどそれも方言的な感じなのかな。
返信
No.66 もうお腹すいたの？（ずっとご飯作ってる）
26/04/09 20:13:19
>>61 おじんじょは正座のことだよ〜、子どもの頃に法事の時とか「ちゃんとおじんじょしんさい」と言われた笑
返信
1件
No.65 ちょっと1人で遊んでて
26/04/09 20:05:16
「行ってこーわい」って愛媛県では「行ってきます」という意味なんだけど大阪の友達に使ったら「行ってからまた帰って来るよ」という意味で解釈されて「いつ帰って来るん？」と聞かれてお互い「ポカーン」となりました（笑）
あとは「かまんけん（大丈夫よ）」「かまんよ〜（気にしないよ〜）」は通じにくい。
返信
No.64 寝ないと大きくなれないよ
26/04/09 19:57:22
>>52
あー聞いたことあるわ
「これくれて（これあげて）」みたいな言い方した人いた
多摩地区です
返信
No.63 傘持った？今日雨降るよー！
26/04/09 19:50:09
>>40
道産子です。
いずい
～さる
は、うまく共通語で言えない言葉のような気がします。
うるかすも方言と知ったときは衝撃でした。
返信
No.62 主 なんか言うことない？（全部知ってる）
26/04/09 18:14:52
皆おしえてくれてありがとう！
同じ言葉でも違う意味だったりとか、それも方言だったの！？みたいなのとか出てきて面白い。
私もそういえばあれも、これも…みたいなのが他にも出てきた。はしる（傷にしみる）とか、定規のことをサシって言うのとか。
子どもの頃、塾の先生から「他の地域で定規のことサシって言うと、下手するとケンカになるからな。せめてモノサシと言いなね」って言われたのを思い出したよ。
返信
No.61 お菓子は1つだけ！
26/04/09 12:55:23
>>57
おじんじょって何？
産まれも育ちも広島だけど、初めて聞いた。気になる！
いってかえりーが方言だよね。
返信
1件
No.60 気をつけて行ってらっしゃい
26/04/09 12:51:47
したっけ は何通りも使える
接続詞 そして、それで
挨拶 またねー、さよならー
返信
No.59 いい加減にしなさい
26/04/09 12:40:22
>>58
めばちことか豚まんみたいなのは、
結構テレビや雑誌で取り上げられるから、
大阪弁だと認識する人が多いけど、
普段使わない単語はなかなかね…。
ウチの子供は、意味が分かるけど
自分は使わない、みたいなのが多い。
えらい(しんどい)・呼ばれる(ご馳走に
なる)とか。
曰く、私の大阪弁は古いらしい笑。
返信
No.58 いい加減にしなさい
26/04/09 10:31:25
>>43
行きしな、帰りしなって方言やったん！？
初めて知った、ありがとう！
なおす(片付ける)がまだ幼い子供たちには通じない。
返信
1件
No.57 いいから早くご飯食べなさい
26/04/09 09:36:20
広島の人かな？私広島出身だからたうもかやすも使うよ（笑）
すいばり、おじんじょ、みてる、みやすいなんかも広島弁（方言）だよ
返信
1件
No.56 待て待て待て待て！
26/04/09 09:33:37
>>44
横入りは方言。関東の人口密集地で使ってるから共通語扱いになってるだけ。
返信
No.55 待て待て待て待て！
26/04/09 09:31:58
>>35
ああ～若い人はもう使わないよね～
返信
No.54 ママママママママ言わないで
26/04/09 09:28:44
>>51
｢目にゴミ入った、ゴロゴロして痛いし違和感あってイライラする！｣
と
｢目にゴミ入った、いずい！｣
・・・同じ意味(笑)
最強の時短言葉ですな。
返信
No.53 靴は揃える！
26/04/09 08:08:49
びびんこ、わかる人いる？
うちの旦那は分からなかったw
返信
No.52 すぐ帰ってくるね（2時間帰ってこない）
26/04/09 08:04:55
これくれてくれる？＝これあげといてもらえる？
東京なんだけど、多摩弁だと思う。
同じ東京出身の友達に普通に使ってたら、「くれるの？欲しいの？どっち？」って聞かれた。
返信
1件
No.51 もう明日のパンがないわ～
26/04/09 07:17:50
>>42
私は小学校好学年で東北に引っ越して来たんだけど、たしかに｢いずい｣はなかなか理解出来なかったよ
でも分かりやすい具体例をいくつか教えてもらってやっと分かった
返信
1件
No.50 ソファでジャンプしない！
26/04/09 02:25:38
『めばちこ』→ものもらい
『遠慮の塊』→(大皿に残った)最後の１個等
『居てる』→居る
共通語だと思ってた。
返信
No.49 ほら～だから言ったでしょ！
26/04/09 02:02:10
既出かな？
離合
車とかが狭い道ですれ違う事
からう
（リュックのような鞄を）背負う
こわっとる
筋肉痛になる
しゃーしい、せからしい
うざったいとかうるさい
福岡です！
返信
No.48 シャツ入れなさい
26/04/09 01:47:36
新潟の「もしだったら」
もしよければ、みたいな感じで使うけどほかの地方であんまり聞かない
返信
No.47 あれだよあれ！（出てこない）
26/04/09 01:21:41
私も中国地方だけど、微妙に違うのが面白い。「たう」は「とう」。「かやす」は「かえす」と言うよ。高いものにてがとわん。お椀をかえしてしまった。とか。
返信
No.46 いいから早くご飯食べなさい
26/04/09 00:58:28
>>42
西の方言の「しわい」も説明が長くなる。
スルメとか親鳥なんかの歯ごたえというか噛みごたえのある食べ物の説明によく使う。
西の方言の「めげる」とか「めぐ」も東日本の人には通じなかったな。
返信
No.45 なんで今頃言うの（図工の材料）
26/04/09 00:58:19
「行ってみる」
帰る、その場から立ち去る、という意味合いで使われてる
旦那の地元で聞いて微妙な違和感が拭えない、、、
返信
No.44 夕飯何食べたい？（もう決まってる）
26/04/09 00:48:23
「じゃん」とか「だべ」が神奈川の方言だとは大人になるまで知らなかった笑
あと横入りとかは方言だって言うけど普通にみんな使うよね？
あと方言もだけどこの地域にしかないものとか同じものでも地域によって呼び方が違ったりするものとかも知りたい笑
例えば絆創膏とバンドエイドとか、上履きと上靴とか、シャベルとスコップはどっちを指すかみたいな。
返信
2件
No.43 いい加減にしなさい
26/04/09 00:46:37
行きしな
行きがけという意味
帰りしな(帰りがけ)もある
「行きしなにお菓子買ってくるわ〜」
みたいな。
あとは押しピン(画鋲)。
大阪人です。
返信
1件
No.42 ママママママママ言わないで
26/04/09 00:35:53
>>40 「いずい」は代替のきかない言葉かも。「いずい」を標準語で言おうとすると、すごく長い説明になってしまう。そう思うと便利な言葉だわ。
返信
2件
No.41 食べないと大きくなれないよ
26/04/09 00:21:53
「かやす」はうちの方では「返却する」だよ！同じ言葉で違う意味だと面白いね。広島に住んだことあるから「たう」とか懐かしい。
ごてごてに訛っている地域だから変わった言葉なら多いけれど、方言と思っていなかった言葉なら…
①「髪をさばく」
②「さばける人」
③「あっぴ！」かな。
①は髪をくしでとかす②はシゴデキな人って意味。
③は「うわっ」とか「えっ」とかただの感嘆詞なんだけど、水が顔辺りにかかった時限定の言葉なんだよね。なんでこんなに限定的か分からないけれど、水をかけられるとみんな「あっぴ！」「あっぴい!!」「あっぴかって！」と叫ぶ。
返信
No.40 お母さんはお茶じゃありません
26/04/09 00:11:03
北海道だよ
うるかす＝ふやかす
おささる＝不可抗力で押してしまう
あずましい＝居心地が良い
いずい（いづい？）＝軽度だが不快な違和感がある
ザンギは有名かも
知人がススキノのお店に行ったらメニューにザンギと唐揚げとフライドチキンがあって、3種をオーダーしたら同じ物が3皿出て来たそうな
返信
2件
No.39 買い物行くけどなんか必要なものある？
26/04/08 23:58:40
出身広島ですが、昨年夏に帰省した折、大和ミュージアム（呉市）に行った際、海の方にあった手すりに「すいばりにきをつけて」みたいな事、書いてあって、関東出身の息子のお嫁ちゃんに「すいばり、分かる？」と聞いたら「ん？？？？」ってなってて、方言か～と思ったよ。
返信
No.38 分かったから落ち着いて
26/04/08 23:47:36
年配の人に多いのが、だ行とざ行がひっくり返る。
ぞうきん→どうきん みたいな
あと、帰るのことを「いぬ」、と言うかな。
良いようにして下さい、は「あんじょうしといてや」
若い人は使わないけど…
返信
No.37 また今度ね
26/04/08 23:40:43
最近横入り（よこはいり）が方言だと知った
みんなは割り込みって言うのね
返信
No.36 すぐ帰ってくるね（2時間帰ってこない）
26/04/08 23:22:21
てんきる
うるかす
返信
No.35 どこいくの？誰といくの？
26/04/08 23:20:07
>>22
〜しないでを〜しんでと言うから他県民にびっくりされるってちょっと前にXで話題になってたわw
返信
1件
No.34 ここにあるでしょ！（探し物絶対見つける）
26/04/08 23:18:28
>>25 九州だからわかります！
「お漏らし」だね
若い人はあんまり使わないかも
返信
No.33 ここにあるでしょ！（探し物絶対見つける）
26/04/08 23:14:22
テレビあってる
ママスタで何その言葉？！って言われた
今テレビであってるんだけど（今テレビでやってる、今放送してるみたいな意味）
返信
No.32 今日学校どうだった？
26/04/08 23:07:10
カットバン
返信
No.31 どうでもいい事でケンカしない
26/04/08 23:06:08
>>25
これだけだと、ちょっと分からないです、すみません。
返信
No.30 同じの持ってるじゃん！
26/04/08 23:05:23
「これほかしといて。」
って四国から大阪に来て大学生の友達に言われて意味がわからずボッーとしたのを思い出した。
返信
No.29 どうでもいい事でケンカしない
26/04/08 23:04:47
>>17
え？そうなの？絶対に共通語だと思っていました！
返信
No.28 兄弟姉妹（ペット含む）名前呼び間違える
26/04/08 23:03:20
なおす 片付けるって意味なんだけど
他の地方の方は修理するって意味にしか使わないって
返信
No.27 どうでもいい事でケンカしない
26/04/08 23:02:50
>>5
元北陸人、かやす？って思ったら、使い方で良くわかりました笑笑
そうだった笑笑
今は鹿児島県民。ですですー、これは方言らしい。
そうです、そうですを略しているらしい。合ってる？
返信
No.26 すごいじゃん！！
26/04/08 23:01:58
だっけよ
したっけ
返信
No.25 ちょっと1人で遊んでて
26/04/08 23:01:40
しかぶるってわかる？
九州地方の方言らしい。
返信
2件
No.24 同じの持ってるじゃん！
26/04/08 22:54:12
サラ＝新品
『パントリーのサラ(新品)の醤油とって』
と言う感じで使う。車とか家とかには使わない。服とか靴とか日用品とかの品物に対して使います。
大阪です。
新しい事を強調したい時は『サラピンやで』って言います。
返信
No.23 この前それ買った
26/04/08 22:51:18
手袋を「履く」 （北海道、北東北）
返信
No.22 もう遅刻しても知らないからね
26/04/08 22:50:42
愛知県民
授業と授業の間のこと放課って言う
返信
1件
No.21 なんでさっき言った時にやらなかったの？
26/04/08 22:47:15
>>20
あぶない、あぶない
気をつけよ
教えてくれてありがとう
ちなみに私は福島です
返信
No.20 兄弟姉妹（ペット含む）名前呼び間違える
26/04/08 22:44:47
>>15
ひゃっこいは方言だね
北海道だとしゃっこいかな？
返信
1件
No.19 すぐ帰ってくるね（2時間帰ってこない）
26/04/08 22:44:32
つっぺ（鼻栓）北海道
返信