年長、 引き算の筆算の説明の仕方

情けないですが、うまく説明できていません。
現在年長で公文は引き算の筆算に入ったところです。
例えば34-3の様に問題なく引けるものは理解できています。
そして今日から出てきた問題で
苦戦しているのが、34-5の様なそのまま引けない場合です。

私の説明
34-5の場合で言うなら
左の数字を１減らす。そして右の数字は14-5で計算してみたらできるよと言うも頭がこんがらがっています。
くもんの先生は何と説明してくれた？と聞くと忘れてしまったよう
※プリントを見るときちんと説明はして下さって理解できて、その時はできていたようですが一日経って忘れてしまったようです。

本人も算数は好きなものの珍しく苦戦していて悔しいようで、うまく説明できないことが申し訳なくて皆さんのお力を頂ければと。
宜しくお願いします。