• No.81 「みんな」って誰と誰と誰の事?

    26/01/21 13:07:04

    >たくわんの漬物と、白菜を買ってきて

    「たくわん」だけで「大根の漬物」とわかるのに、そっちには「の漬物」をつけて、野菜と漬物とあって、野菜の方は丸ごとからカット数までいろいろあるのに、「白菜」だけなんだ。
    この言い方で「白菜の漬物」と受け取れる人はあまりいないんじゃないかな。

コメント

ニックネーム

必須

全角20文字以内

画像投稿時にOpen AIを使用して投稿の可否を判断しています

コメントを書く

広告

返信コメント

  • No.84 「みんな」って誰と誰と誰の事?

    26/01/21 13:25:07

    >>81

    補足

    まさか、旦那さんは「たくわん と 白菜の 漬物 を買って来て」と言ったつもりだったのかな。
    実際に口にした言葉と頭の中で言おうと思っていた言葉がテレコになることって、なくはないし。

1件~1件 ( 全1件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。