子ども同士は仲がいいが保護者同士親しくない場合のプレゼント

子どもがあげたいといっても、親としては止める。プレゼントしたいという気持ちはいいけど、実際に渡していいのかは別だと思う。もらう側からすると、感謝よりこちらもお返ししないととか思う方が先だから。誕生日に、「お誕生日おめでとう」って言って伝えるのも立派なプレゼントだと思うから、子供には物を渡すのではなくて、言葉で伝えるようにいうよ。

字が読めない年代の子へビーズのプレゼントかぁ…
主が気にしている部分より、相手の家に誤飲が心配な乳幼児がいないかどうかの方が気になるな。
手紙も拒否、ビーズのような小さなプレゼントも相手の負担になりそうで嫌なら、あげないほうがいいんじゃないの？
私は基本的に、プレゼントは自己満足だと思っているので、「迷惑かも？」って部分はあまり気にしない。というか、気にしなくて良い相手にしか渡さない。渡すついでに、相手の親にご挨拶は必要だと思うけどね。「うちの子、〇〇ちゃんが大好きでどうしても渡したいって言うので。受け取っていただけますか？」って。親子で「お誕生日おめでとうございます」って言いつつ本人にお渡ししてたよ。
でも、お子さん同士が仲良しなら、何を渡しても喜んでくれるんじゃないですかね。
例えば、砂場に大きな山を作って「〇〇ちゃんのバースデーケーキ！」って見せてあげるだけでも良いような気がする。

手紙はいらねー物を持ってきな系のお子さんとかではないんよね？
まあ主さんの娘さんが利用される可能性もあるんでね
小さくても心は大人のしたたかな子もおりますゆえ気をつけてねん笑

手紙を読めないからいらないなんて言う人に物なんかあげたらだめでしょ

主が他の人ともお付き合いあったらそういったお付き合いはどうしたらいいかなんとなくわかるものだけど....主はコミュニケーションも取れないし他人の交友関係を知ってるつもりの妄想癖とかがある感じなのかな？

材料費や手間が掛かってそうなものだと、親の負担もありそうで気軽に貰ったりあげたりできないよね。
家にあったもので、子供が勝手に作ってプレゼントしたものって感じだと気遣いも軽くなるから、折り紙あたりが丁度良い気がする。
可愛く折った折り紙なんてどうでしょう。
うちの子も幼稚園の時よく貰ってカバンに入ってたりしたけど、わざわざ親にお礼したりはしなかったよ。