上の子が下の子にサンタの正体をバラして大泣き へのコメント（No.8）

他の方がコメントされてる通り、「サンタが来ないのは悪い子」というのが引っ掛かります。

これが「サンタさんは日本語読めないからフィンランド語でお手紙出さなきゃダメなのよ」だけなら上の子ひどいねって話だけど。

もしかしたら上の子は悪い子には来ないんだって話してトラブったのかもしれないし。
リスク考えるとバラして良かったのかも。

なお、純粋に信じてるだけなら、自然に気づくまで信じさせてて問題ないと思います。
小学校で信じてる子をバカにしたり、バラしたりするケースはみなかった。
自分の周りの狭い範囲の経験だけど。