子供の名付けでトラブル へのコメント（No.70）

漢字を元々旦那が考えていたものに戻すのであれば、完全に義父が考えたとは言い難いものになるし、旦那が考えてくれていた由来や願い自体が私も「素敵だな」「息子に自信を持って伝えられるものだな」と共感、納得できるものなので、例え義父が今後ドヤろうともやらかそうとも上手く消化して気にしないように出来ると思います。

旦那は今日、仕事に行った時に義父母に名前は候補から外さないが、漢字は元々のものに戻す事を伝えるそうです。(義父は小さなお店をやっていて、私達夫婦はその従業員として働いているので同じ職場なんです)漢字を戻すのは私ではなく自分の意思だという事も強調するそうです。

義父母からどんな反応がくるのか、旦那から報告を受けたらまたここにコメントします。また、ひと段落しましたら必ず皆さまにお礼を言わせていただきたいと思っていますので、もう少しお付き合いください。
一旦失礼します。