実家介護を一切手伝わない専業主婦の義姉

地方に住む父が脳梗塞から下半身麻痺になり、母1人での介護が無理なので、2人の兄と私の3人で毎週誰かしら手伝いに行っています。
（ヘルパーさんにも来てもらってますが、夜のトイレがある為）
3人兄弟とも東京住みです。
2番目の兄は独身です。

長男の嫁が、専業主婦で子供は高校生と大学生なのに、最初の一回来たきりで、来なくなりました。
私はまだ小3と小1の子供がいる為、3週間に1回行く事と、往復新幹線代が非常に負担になっています。

義姉にシフトに入ってもらえれば月1回になるので、長男から言ってもらいたいのですが、義姉は「介護は実子で。うちもそうしてるよね？」の一点張りだそうです。

それはご最もだと思うので、いまやっていますが、義姉の実家は都内でしょ？と思います。

義姉に何と伝えれば理解してもらえるでしょうか？