私が間違っているのでしょうか?

お正月の帰省についてです。私の実家に集まり皆でワイワイ、飲み食いをします。私の実家は『呑兵衛』『酒豪』の家系です。簡単に言えば酒好きです。
集まるのは、私の母と独身の弟ともう一人の弟一家と私達一家の計9人と実家の隣の居酒屋のママさんと常連さん数人です。

弟のお嫁さんはお酒が飲めないのですが、場の雰囲気を壊したく無いと言って我慢してくれています。
しかし今年のお正月、ついにお嫁さんは来なくなりました。理由は『体調不良』。お嫁さんが来ないので自動的に子どもも来ません。
母は孫に会える貴重な機会でしたが・・・

お酒が飲めないお嫁さんが何が食べられるの配慮を忘れて『つまみ』ばかり用意してしまいました。
お嫁さんと子どもは食べる物が無く、お嫁さんは近くのスーパーへ弁当を買いに行きました。帰って来たお嫁さんに酒に酔った私が『ずるいわ。私も何か買って来てよ』とキツく言ってしまい、お嫁さんは子どもを連れて泣いて帰ってしまいました。

夫からはお酒を飲む前提で『つまみ』しか用意しないで、仕方無く買い出しに行った人に、自分の分をねだるなんて、間違いだと指摘されました。

私の実家では昔から正月は『飲めや食えや』の大騒ぎでした。お嫁さんの実家はご馳走を皆で味わう。です。
こちらのやり方に合わせてもらうにはどうすれば良かったのか