和歌山　坂本冬美×HYDE　同郷トークで駄洒落まで…“気まずかった”凱旋ライヴトークも

坂本冬美×HYDE　同郷トークで駄洒落まで…“気まずかった”凱旋ライヴトークも

演歌とロック――交わりそうにない2人。坂本冬美とL’Arc～en～CielのHYDEを結ぶのは……

――現在は卒業されていますが、HYDEさんは「和歌山市ふるさと観光大使」第1号、冬美さんは「和歌山県ふるさと大使」第1号でした。

HYDE　僕は市で、坂本さんは県ですから、同じ第1号でもスケールが違います。

坂本　いや、でもHYDEさんは観光大使就任記念で、市役所に設置されたのが――。

HYDE　記念ギャラリーです。2024年、名前を「HYDE Memorial Gallery」と変えて、和歌山城ホール3階のエントランスに設置されています。

坂本　わたしの観光大使としての初仕事は、法被にねじり鉢巻き姿で、地元の漁港で水揚げされた鮪の解体ショーですからね（笑）。

HYDE　マジ……ですか？

坂本　楽しかったし、他県からもたくさんの方が和歌山に来てくださったんですけど、そこが和歌山市出身のHYDEさんと、和歌山でも田舎出身のわたしとの違いですね。

HYDE　ちなみにどちらですか？

坂本　西牟婁郡上富田町朝来（にしむろぐんかみとんだちょうあっそ）というところです。

HYDE　すみません。ちょっとわからないです……（笑）。

坂本　地図でいうと、南紀白浜と田辺市の中間あたりです。

HYDE　海がめっちゃきれいなところですよね。僕のところはそうでもないので、羨ましいなぁと思ってました。

坂本　あら。でも、加太（かた）のあたりはきれいなんでしょう？

HYDE　ん！？　今なんておっしゃいました？

坂本　海がきれいなのは、かた……。

HYDE　かだ……“た”じゃなくて、“だ”なんです。県外の人は“た”と読んじゃうんですけど、まさか和歌山出身の坂本さんまで読み間違えるとは（笑）。僕、本籍が加太なんですよ。

坂本　いや、あの……それは大変、ものすごく、失礼…モゴモゴモゴ（苦笑）。

全文はソースで

https://news.yahoo.co.jp/articles/9d55e42775911f41dcb3bc4dc68c7197b1e42ecf