岡山学芸館(岡山)
癌治療していた義母が、もう治療もできない状態
で近所の病院や在宅医療に移行して緩和に切り替えるために今日往診してもらい、先生が義母に三途の川を渡れるように〜みたいな表現をしたらしく、旦那に電話がきて、ケアマネに話し、医者にも話し、
謝罪をしてもらったらしいのですが、
この場合の三途の川という表現は悪い 適切
癌患者に話すにはどちらなんでしょうか。
私はきっと辛くないように最後まで寄り添いますね みたいなニュアンスだと思いますが、義母は早く三途の川を渡れみたいに解釈したらしく、、、
情緒不安定土からさかたはないのですが、、、
古トピの為、これ以上コメントできません
1件~5件 ( 全5件)
*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.5 助産師
24/08/29 23:41:36
主さんって、義母さんの抗がん剤治療の送迎してるってトピ立ててたあの主さんですか?
義母さん、もう治療出来ない状態なんだね。
返信
No.4 バウンティハンター
24/08/29 23:16:55
亡くなる人が三途の川を渡り死者の世界に行く。
三途の川を渡れるように…は、死者の世界に行かれるように…って事。
いくら死期が近くても、本人・家族に言うべき事ではない。
主の>辛くないように最後まで寄り添いますね のニュアンスでは使わないよ。
(個人的にはウチの義母には、早く三途の川を渡ってほしいけど)
返信
No.3 主 岡山学芸館(岡山)
24/08/29 20:12:33
三途の川って地獄に行く人は渡れないイメージ。
返信
No.2 電車運転士
24/08/29 18:52:19
何をどうとち狂ったのか分からないけれど「三途の川」って言ったらダメでしょ笑
返信
No.1 聖カタリナ(愛媛)
24/08/29 18:49:41
本人が不快に感じたなら、不適切でしょう。
わざわざ ここで判断してもらうことかしら?
返信