娘に可愛いというのは間違ってたんでしょうか?

14歳の娘がいます。
親の欲目100%なのは分かってますが、夫婦揃って「うちの娘って本当に可愛いな～」といつも思ってますし今まで口癖のように言ってました。
先程、娘が夕食を食べてたのですが「やっぱ美人だね～」と私がつい口に出してたら夫も同意して「本当に可愛いな」と言ってたら娘が怒って「そういう事いうの本当にやめて、自分がブスなの分かってるし勘違いして恥ずかしい目にあったから言われたくない!」と半泣きになりながら怒りました。

その後、娘と二人で話をしたのですが一重なのが嫌、そばかすが気持ち悪い、日焼けて汚い…とずっと自分を悪くいってて「え、そんなの美人の要素じゃん」といったら「そういう事いって勘違いさせないでよ!!」とまた泣かれました。
もう少し話を聞くと、自分を好きだと思ってた男子に告白したらフラれ、自分がブスだと自覚したそうです。
「ブスならブスと教えて欲しかった!!」とずっと泣き続け、最後は落ち着いたのか一応私に謝罪文してくれましたがそのまま落ち込んで部屋に戻っていきました。

私は娘がずっと可愛いと思って可愛いといい続けてたのですが、これはダメだったんでしょうか?これからどう接すれば良いのか分かりません…