やらない、というか出来ない。
英語に磨きをかけても無理だと思う。
コーチングやその他スポーツ科学、コミュニケーション論などの広汎な知識、経験がないとスポーツ選手の通訳も難しいときいたことあるから。それに大リーグの事なんて分からないし。