普通に設置も「出来ないからやって」ってお願いすればいいんじゃない？「勝手に買ったこと怒るなら、自分で買いに行ってくれたわけ？あんたが動かないから私が最安値探して購入したんだけど」って言えばいいんじゃない？

旦那も後から文句言うなら最初に主に伝えておくべきだし、主も旦那に言いたいことがあるなら直接旦那に言うべき。