就職後も家事やお弁当作り、身の回りのお世話をされる予定ですか。
それなら3万円は安いと思いますよ。
一人暮らしするなら家賃で六万、食費日用品雑費で四万以上、光熱費で二万、これに化粧品美容代、服飾費、色々かかります。
三万は家賃としてもらって、それ以外の食費や物品は娘さんの自己負担にしてもらったらどうでしょう？
嫌なら一人暮らしすればいいだけの話です。